诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其二》
《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其二》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言律诗  押[尤]韵

东京望重两并州,遂有汾阳整缀旒。

翁伯入关倾意气,林宗异世想风流。

君家旧事皆青史,今日高材未白头。

莫倚西斋好风月,长随三径古人游。

(0)
注释
东京:指唐朝的东都洛阳。
并州:古代中国的一个州,包括今山西太原一带。
汾阳:指郭子仪,因封地在汾阳,故称汾阳王。
整缀旒:整顿朝政,犹如帝王的垂旒被整理得井然有序。
翁伯:可能指某位历史人物,以其入关时的豪情为典故。
林宗:可能指东汉名士李膺,以才识风流著称。
异世:不同的时代。
高材:杰出的人才。
白头:指头发变白,象征年龄增长。
西斋:西边的书斋,常用来指读书或休闲的地方。
三径:古代隐士住处的代称,这里泛指田园生活。
翻译
在东京遥望那两个重要的州,于是有了汾阳王整顿朝纲的壮举。
翁伯入关时豪情满怀,林宗虽身处不同时代,却仰慕他们的风采。
您的家族旧事都载入了史册,如今您这样的才俊还未白头。
不要只贪恋西斋的美好风月,应常常追随古人的足迹,在田园间游学。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作,题为《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首(其二)》。诗中,黄庭坚以历史人物为典故,赞美了郭明甫的才学和气度。首句“东京望重两并州”暗指郭氏家族在当时的影响力,与并州的名门相提并论。接着,“遂有汾阳整缀旒”借用了唐代名将郭子仪的典故,赞誉郭明甫如同汾阳王一样能辅佐朝廷。

“翁伯入关倾意气”中的翁伯可能是郭明甫的别号,表达了他豪迈的气概。诗人提到“林宗异世想风流”,将郭明甫比作东汉名士林宗,赞美他的才情风流,即使身处不同的时代,也能让人怀念。

“君家旧事皆青史”强调郭家的悠久历史和显赫声名已载入史册。最后一句“莫倚西斋好风月,长随三径古人游”劝诫郭明甫不要沉溺于西斋的美景,而应如古代贤人般追求更高的精神境界,寓含着对郭明甫的期许和鼓励。

整体来看,这首诗通过历史典故和比喻,既赞扬了郭明甫的家族背景和个人才华,也寄寓了对他的道德修养和人生追求的期望。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

病馀杂咏感怀初入永兴二首·其一

破褐空囊竟入秦,南山北渭望中新。

澄天柹叶妆成晦,捲地杨花送去春。

皂帽管宁非避世,白衣李泌是山人。

竦肩袖手行吟日,驰逐纷纷看雁臣。

(0)

岁乙巳过造适园,修整思亭有感

偶阅台池旧,俄成岵屺哀。

遗踪无可问,手植宛新栽。

亭小存堂构,园荒半草莱。

伤心聊补葺,洒泪湿泉台。

(0)

龙津驿问程

夜泊龙津驿,西风落雁愁。

半衾浑似水,圆月渐如钩。

雨雪三驰阪,关河七易舟。

晚来问行客,前路尚悠悠。

(0)

盆荷生香

凿地埋盆莳玉莲,灵根窘迫叶田田。

晚来一阵微风起,忽送清香满座前。

(0)

学署废园即景

半亩园虽小,徘徊景亦清。

榴花红日映,蔬菜绿畦平。

灌溉人宜力,栽培物自荣。

梧桐荫满径,风透袷衣轻。

(0)

重游西湖杂写十四首·其十一

两日如梭六校穿,勤工俭学管窥全。

女师旧舍知何处,未吊遗踪亦泫然。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1