把酒谓山语，行人亦大孤。
满朝无骨肉，白发厌江湖。
寒苦谙冰雪，艰难识道途。
相看幸相似，可惜便风无。
《诗一首》全文
- 翻译
- 举杯对山倾诉，行者感到孤独无比。
朝廷中没有亲人，白发人厌倦了漂泊江湖。
经历严寒深知冰雪之苦，历经艰辛才懂得道路。
相互看着对方，庆幸相似的命运，可惜的是只能在风中相望。
- 注释
- 把酒：饮酒。
谓：对...说。
山语：向山倾诉。
行人：行者，指旅人。
大孤：非常孤独。
满朝：朝廷上下。
骨肉：亲人。
厌：厌倦。
江湖：泛指四处漂泊的生活。
寒苦：严寒困苦。
冰雪：比喻艰难困苦。
道途：道路。
相看：互相看着。
幸：庆幸。
相似：命运相同。
可惜：遗憾。
便风：即使有风。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈舜俞的作品，题为《诗一首》。诗中表达了诗人在饮酒时与山对话，感到自己身处异乡，孤独无依。满朝中没有亲朋好友，他在漂泊江湖中已对白发苍苍的生活感到厌倦。诗中描绘了生活的艰辛，无论是自然环境的严寒还是人生道路的坎坷，他都已深深体验。诗人欣慰于能与山有相似之处，然而又遗憾未能借助风的力量离开当前困境。整体来看，这首诗情感深沉，流露出诗人的孤独和人生的沧桑感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉歌行
苍陂水涨玻璃滑，堤柳含烟翠蒲茁。
当年亭馆已陈迹，老树遗台犹秀拔。
我来置酒池上头，使君不负骢马游。
县曹供张散平碧，呼集妓乐罗珍羞。
君侯一笑开怀抱，十日东风醉芳草。
自嗟客子何所有，春色三分二分老。
人生欢乐不易得，况值清明时节好。
终年尘土簿书里，未碍金尊重倾倒。
湖光照眼明罗绮，碧潋瑶翻歌扇底。
气酣急遣张水嬉，取乐不论冠佩委。
溪风吹面縠纹生，两叶兰舟铙鼓起。
红衣飞坠彩绳高，没入苍烟惊跃鲤。
郡人亦喜岁华新，四面纵观空巷里。
佳人弄水祓不祥，公子联镳特观美。
锦筵香细酒不空，既醉穷欢忘誇靡。
溪神捧出柘枝娘，翠袖娉婷矜便体。
绣靴画鼓随节翻，罗袜尘生步秋水。
一春盛集固云乐，此会宾僚尤燕喜。
山阴修褉晋诸贤，畅叙幽情差可拟。
客言行春似蜀守，醉到浣花而已矣。
树梢晴日向斜晖，使君皂盖先醉归。
就中二公最爱敬，移次临流尽馀兴。
一杯未了风翻浦，山公倒载寻归路。
自怜白发非春事，多为湘妃厌歌舞。
呼儿觅纸纪岁时，不以斯文乌所睹。
至元乙亥三月春，元巳才过日在寅。
浩歌月底还自笑，醉里诗成似有神。
《醉歌行》【元·王恽】苍陂水涨玻璃滑，堤柳含烟翠蒲茁。当年亭馆已陈迹，老树遗台犹秀拔。我来置酒池上头，使君不负骢马游。县曹供张散平碧，呼集妓乐罗珍羞。君侯一笑开怀抱，十日东风醉芳草。自嗟客子何所有，春色三分二分老。人生欢乐不易得，况值清明时节好。终年尘土簿书里，未碍金尊重倾倒。湖光照眼明罗绮，碧潋瑶翻歌扇底。气酣急遣张水嬉，取乐不论冠佩委。溪风吹面縠纹生，两叶兰舟铙鼓起。红衣飞坠彩绳高，没入苍烟惊跃鲤。郡人亦喜岁华新，四面纵观空巷里。佳人弄水祓不祥，公子联镳特观美。锦筵香细酒不空，既醉穷欢忘誇靡。溪神捧出柘枝娘，翠袖娉婷矜便体。绣靴画鼓随节翻，罗袜尘生步秋水。一春盛集固云乐，此会宾僚尤燕喜。山阴修褉晋诸贤，畅叙幽情差可拟。客言行春似蜀守，醉到浣花而已矣。树梢晴日向斜晖，使君皂盖先醉归。就中二公最爱敬，移次临流尽馀兴。一杯未了风翻浦，山公倒载寻归路。自怜白发非春事，多为湘妃厌歌舞。呼儿觅纸纪岁时，不以斯文乌所睹。至元乙亥三月春，元巳才过日在寅。浩歌月底还自笑，醉里诗成似有神。
https://www.fglrt.com/shici/zs2sI.html