告老身心日互催，又将乌帽点黄埃。
丫头岩下来仍往，四十三年十二回。
《过丫头岩》全文
- 拼音版原文全文
过 丫 头 岩 宋 /杨 万 里 告 老 身 心 日 互 催 ，又 将 乌 帽 点 黄 埃 。丫 头 岩 下 来 仍 往 ，四 十 三 年 十 二 回 。
- 翻译
- 随着岁月流逝，身心疲惫日益加剧，
再次戴上乌帽，踏上满是尘土的道路。
- 注释
- 告老：指官员因年老退休。
身心：身体和心灵。
日互催：每日相互催促衰老。
乌帽：古代官员的帽子，这里代指官职。
黄埃：黄色的尘土，象征旅途的艰辛。
丫头岩：地名，可能指山路或特定的地点。
仍往：继续前往。
四十三年：指过去的四十三年。
十二回：共经历了十二次这样的行程。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里创作的《过丫头岩》。诗中表达了诗人对时光流逝的感慨，以及自己年岁渐长、重游旧地的情怀。
“告老身心日互催，又将乌帽点黄埃。”这两句描绘出诗人因年迈而感到身体和心灵都在不断提醒自己老去，同时头上的黑发也逐渐变白。这里的“乌帽”指的是头发，“点黄埃”则形象地表达了岁月留下的痕迹。
“丫头岩下来仍往，四十三年十二回。”这两句诗人提到自己对于丫头岩的重访，这里“丫头岩”是一个具体的地名，而“四十三年十二回”则说明了诗人自那以后已经过去了43年，却仍旧对这个地方有着深厚的情感，足迹多次踏过这块地方。
整首诗通过对个人经历的回顾，展现出诗人对于时光流逝、人生变迁的深刻感悟，以及他那不舍昔日、依旧怀念故土的情怀。杨万里以其细腻的情感和深沉的生活体验，使这首诗充满了对往事的眷恋和对生命流逝的思考。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
杂兴·其十一
双璧曜郢握，并是荆山璆。
感此大造恩，钟灵贲岩幽。
他山有攻错，比德君子侔。
太璞绝雕琢，夜光无暗投。
祥金羞跃冶，志士讵衒媒。
特达有真赏，席珍方见求。
垂声满天汉，腾光烛遐陬。
玙璠未足俪，勖哉绍前修。