诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《玉山观》
《玉山观》全文
宋 / 李北之   形式: 古风

峦冈经亘翠环中,中有山形如覆镛。

晋仙王郭曾登眺,名形婺女金华同。

悬崖积铁数百尺,轮囷老木参天碧。

时有金鸡击膊鸣,铿鍧响通石屋石。

石屋去山三里馀,潭潭若有神龙居。

渔人爬■入深处,闻得山椒奏步虚。

山趾有观名玉山,黄冠分得葛仙班。

家无担石四壁立,披风切月陪往还。

我师率庵庞眉老,故园跨鹤迷仙岛。

道号艮斋曾品题,椽笔特书为摛藻。

千载一遇邑大夫,来问胜境形何模。

片言拟作诗中句,羞献人家水墨图。

倚风太息来何暮,入境发挥方得路。

愿言葺理芰荷衣,青天白日披云雾。

(0)
注释
峦冈:山峦。
亘:环绕。
翠环:翠绿环绕。
覆镛:覆盖的大钟。
晋仙王郭:晋代仙王郭氏。
登眺:远望。
婺女金华:山名类似婺女和金华。
悬崖积铁:峭壁上的铁色岩石。
轮囷老木:古老参天的树木。
金鸡击膊:金鸡振翅。
铿鍧:清脆的声音。
石屋:石砌小屋。
神龙居:神龙居住。
渔人爬■:渔人深入。
山椒:山椒树。
观名玉山:观宇名玉山。
黄冠:道士。
葛仙班:葛仙人的行列。
担石:粮食。
披风切月:披风伴月。
庞眉老:长眉的老者。
跨鹤:乘鹤。
艮斋:道号。
摛藻:赞美。
邑大夫:地方官。
形何模:描绘成什么样子。
片言:寥寥数语。
水墨图:山水画。
太息:叹息。
入境:深入其中。
葺理:整理。
芰荷衣:荷花衣。
青天白日:晴朗的天空。
云雾:云彩。
翻译
山峦环绕在翠绿之中,其中山势像覆盖的大钟。
晋代仙王郭氏曾来此远望,山名与婺女、金华相似。
峭壁上堆积的铁色岩石高达数百尺,古老的树木参天碧绿。
偶尔有金鸡振翅发声,声音清脆响彻石屋石缝。
石屋距山脚约三里,深潭中似乎有神龙居住。
渔人深入潭中,听见山椒树间的仙乐声。
山脚下有个观宇叫玉山,黄冠道士在此修行。
家中虽贫,四壁空空,却有披风伴月,生活简朴。
我的师父庞眉老者,曾跨鹤迷失于仙岛。
他以艮斋为号,曾为此地题诗,用笔墨赞美。
千年难逢的地方官来访,询问美景如何描绘。
我只愿用寥寥数语,作为诗句,不敢献上山水画。
倚风叹息,为何来得如此晚,深入其中才找到路径。
希望能整理好荷花衣,沐浴青天白日,穿越云雾。
鉴赏

在这首诗中,诗人以精妙的笔触描绘了一个神秘而美丽的山谷景象。开篇即以“峦冈经亘翠环中,中有山形如覆镛”勾勒出山谷的轮廓,其中一座山峰状似古代的金饰,展现了大自然的鬼斧神工。

接着,“晋仙王郭曾登眺,名形婺女金华同”两句不仅点明了山中的仙境,而且将历史上著名的晋国仙人郭璞与山中之美并置,增添了一份古朴和神秘。

“悬崖积铁数百尺,轮囷老木参天碧”则是对险峻悬崖和苍劲古木的描写,这些自然景观不仅体现了山川的雄伟,更透露出一丝超凡脱俗的气息。

“时有金鸡击膊鸣,铿鍧响通石屋石”中,“金鸡”可能象征着吉祥与光明,而“铿鍧响通石屋石”的描写,则让人联想到山谷中的回声和宁静,同时也暗示了诗人对这种自然之声的喜爱。

“石屋去山三里馀,潭潭若有神龙居”则进一步深化了山中仙境的意象,让读者仿佛能听到山谷中潺潺的水声,并且感受到隐藏在山中的神秘力量。

“渔人爬■入深处,闻得山椒奏步虚”一句通过渔人的动作,传达了探寻和发现的乐趣,同时,“山椒奏步虚”的音乐意象增添了一种超自然的氛围。

“山趾有观名玉山,黄冠分得葛仙班”则明确指出了观宇的名称,并且通过“黄冠分得葛仙班”一句,与道教的修行和仙境相联系,进一步强化了诗中仙境的氛围。

“家无担石四壁立,披风切月陪往还”两句则描绘了一种超脱世俗、自由自在的生活状态,通过对比鲜明地突显出诗人对于精神世界的向往。

“我师率庵庞眉老,故园跨鹤迷仙岛”一句中,“我师”可能是指某位修道之人,“故园跨鹤迷仙岛”则展现了对旧日仙境记忆的怀念和对精神家园的向往。

“道号艮斋曾品题,椽笔特书为摛藻”则透露了诗人的身份可能与道教有关,并且通过对文字和书写的描述,表达了一种文化修养和个人情操。

“千载一遇邑大夫,来问胜境形何模”通过时间的跨越(千载)和空间的远离(邑大夫),强调了这次探访山中仙境的难得与珍贵。

“片言拟作诗中句,羞献人家水墨图”则表达了诗人对这次经历的艺术加工意愿,以及对将这份美好转化为诗歌或绘画作品的谦逊态度。

“倚风太息来何暮,入境发挥方得路”两句通过对时间流逝和自然景观的描写,表达了诗人在山中所获得的灵感与艺术创作的喜悦。

最后,“愿言葺理芰荷衣,青天白日披云雾”一句则是对未来生活状态的一种美好设想,通过“葺理芰荷衣”表达了一种简单而纯净的生活追求,同时也透露出一种超脱尘世、与自然合一的生活哲学。

作者介绍

李北之
朝代:宋

猜你喜欢

喜张十八博士除水部员外郎

老何殁后吟声绝,虽有郎官不爱诗。

无复篇章传道路,空流风月在曹司。

长嗟博士官犹屈,亦恐骚人道渐衰。

今日闻君除水部,喜于身得省郎时。

(0)

早春闻提壶鸟因题邻家

厌听秋猿催下泪,喜闻春鸟劝提壶。

谁家红树先花发,何处青楼有酒酤。

进士粗豪寻静尽,拾遗风采近都无。

欲期明日东邻醉,变作腾腾一俗夫。

(0)

戏荅诸少年

顾我长年头似雪,饶君壮岁气如云。

朱颜今日虽欺我,白发他时不放君。

(0)

夏冰歌

出自玄泉杳杳之深井,汲在朱明赫赫之炎辰。

九天含露未销铄,阊阖初开赐贵人。

碎如坠琼方截璐,粉壁生寒象筵布。

玉壶纨扇亦玲珑,座有丽人色俱素。

咫尺炎凉变四时,出门焦灼君讵知。

肥羊甘醴心闷闷,饮此莹然何所思。

当念阑干凿者苦,腊月深井汗如雨。

(0)

西楼

高阁一长望,故园何日归?

烟尘拥函谷,秋雁过来稀。

(0)

洛下女郎歌·其一红裳人

皎洁玉颜胜白雪,况乃当年对风月。

沈吟不敢怨春风,自叹容华暗消歇。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1