桐江波上一羊裘，钓得声名隘九州。
天子曷尝遗故旧，先生不肯事王侯。
《钓台》全文
- 注释
- 桐江：古代地名，位于今浙江桐庐，以产桐木和富饶的渔业闻名。
羊裘：羊皮衣，古代简朴的衣物，象征隐士的生活。
钓得声名隘九州：通过垂钓获得极大的名声，遍布全中国。
天子：古代对帝王的尊称。
故旧：旧友，指过去的熟人或朋友。
先生：古代对有学问或德高望重者的尊称。
不肯事王侯：不愿意侍奉权贵或王侯。
- 翻译
- 在桐江的波涛上，他穿着一件羊皮衣
他的垂钓之名响彻全国
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之人的高洁情操和超然物外的生活态度。开篇“桐江波上一羊裘”即设定了一个宁静而又略带荒凉的自然环境，隐者身着羊皮裘，独自于桐江波涛中钓鱼，这是一种超脱红尘、寄情山水的生活写照。“钓得声名隘九州”则表明隐者的高洁品行和不问世事的态度，虽身处一隅，却有超凡脱俗的名声传遍九州。
“天子曷尝遗故旧”一句，透露出隐者对过去与君王交往的记忆，但现在君王虽试图以往日的情谊相留，隐者却已经心如止水，不为世间荣华所动。最后，“先生不肯事王侯”则直接点出隐者的坚定立场，不愿再涉足仕途，与王侯打交道，这是对个人理想和信念的坚守。
整首诗通过对自然环境的描写和隐者高洁情操的刻画，展现了一个超然物外、不以物喜不以物悲的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梁信羯鼓小图
高梧间垂杨，玉宇极清邃。
三郎当殿坐，左右拥佳丽。
氍毹近香案，蹲兽吐碧穗。
宝几承画控，缤纷交綵袂。
花奴卷双袖，俯立前奏技。
君王顾之笑，轩庑动和气。
谁谓一尺素，写遍天上意。
听者定何如，观之犹解秽。
寄题杭州通判胡学士官居诗四首·其三方庵
众人庵尽圆，君庵独云方。
君虽乐其中，无乃太异常。
劝君刓其角，使称著月床。
自然制度稳，名号亦可详。
东西南北不足辨，左右前后谁能防。
愿君见听便如此，鼠蝎四面人恐伤。
送周介之学士通判定州·其一
紫垣之东藩，群宇合四翼。
天家积图史，编简何万亿。
介之才艺选，此地典文墨。
纵横四部内，骋骤千古力。
久为光禄校，颇倦承明直。
尝言石渠树，五见弄春色。
前自启君相，得请均外职。
翩然驾别乘，去矣大河北。