诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《县中秋宿》
《县中秋宿》全文
唐 / 姚合   形式: 五言律诗  押[侵]韵

鼓绝门方掩,萧条作吏心。

露垂庭际草,萤照竹间禽。

棋罢嫌无月,眠迟听尽砧。

还知未离此,时复更相寻。

(0)
拼音版原文全文
xiànzhōngqiū宿
táng / yáo

juéménfāngyǎnxiāotiáozuòxīn
chuítíngcǎoyíngzhàozhújiānqín

xiányuèmiánchítīngjìnzhēn
háizhīwèishígèngxiāngxún

翻译
鼓声停止后才关门,官场的冷清让我心情沉重。
露水滴落庭院草丛,萤火虫照亮竹林中的鸟儿。
下完棋觉得遗憾没有月亮,迟迟不愿入睡只听砧声不断。
我深知自己尚未离开这里,时常会再次寻找这份宁静。
注释
鼓绝:鼓声停止。
方掩:才关门。
萧条:冷清。
作吏心:官场的心情。
露垂:露水滴落。
庭际草:庭院草丛。
萤照:萤火虫照亮。
竹间禽:竹林中的鸟儿。
棋罢:下完棋。
嫌无月:遗憾没有月亮。
眠迟:迟迟不愿入睡。
砧:捣衣的声音。
未离此:尚未离开这里。
时复:时常。
相寻:寻找。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在秋夜县衙中静谧的居所内,独自度过一个安静而深长的夜晚。"鼓绝门方掩"一句,通过闭门的动作传达出主人公对外界喧嚣的隔绝,以及对个人空间的一种渴望。紧接着,“萧条作吏心”则表明了官员的心境之寂寞孤清,他们的心灵如同萧瑟的秋风,冷清而又孤独。

"露垂庭际草"和"萤照竹间禽"两句,更进一步描绘出了夜晚庭院中的景象。露水滴落在草尖上,形成了一种自然界的音乐,而萤火虫则在竹丛中闪烁,营造出一种静谧而神秘的氛围。

"棋罢嫌无月"表达了主人公对缺少明月光辉下的棋局感到遗憾。古代文人雅士常以弈棋为乐,而没有明月则无法尽情享受这份悠闲。接着,“眠迟听尽砧”则展示出他即便睡着,也能听到远处传来的鼓声,表达了主人公对夜的深沉体验。

最后两句"还知未离此,时复更相寻"透露出诗人对于这份孤寂生活的留恋,以及期待未来再次与这种宁静的氛围相遇。这里所蕴含的是一种对平淡生活的珍视,以及时间流转中难以捕捉的美好瞬间。

总体而言,这首诗通过细腻的情感描写和生动的景物刻画,展现了古代文人在秋夜独处时所体验到的深邃情怀与对自然美景的热爱。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

餐菊

少时火盛心全赤,渐老偏肝火更红。

自为倦扶烧酒力,不知清在菊花功。

膏粱易损平生性,薇蕨徒骄处士风。

今夜眼明将要用,灯边修札托高鸿。

(0)

慈元殿题壁

何曾绝岛辟荆榛,无地为宫避战尘。

倾覆爱存惟太后,流离仁有独三臣。

勤王诸路烽烟断,入寇孤军海上陈。

泣血此时飞不散,化鹃啼恨汴杭春。

(0)

金谷故址

听闻人话此烟中,金谷繁华有绮丛。

蝶粉太浮唯昼艳,桃花轻薄几朝红。

流光瞬息皆成昨,名利从来不易终。

难得坠楼痴女子,一边芳草月朦胧。

(0)

金台

燕中听鸟又深春,独忆高台坐绿茵。

郭子受知多负主,乐生能战讵亡邻。

画图自络恒山外,谋事终穷易水滨。

浪说千金将市骏,不闻书荐一邹人。

(0)

并蒂菊

相爱在澹薄,兹情知者希。

结将成晚节,交以共秋晖。

狎昵人争尚,单寒世所讥。

同心那可少,閒雅不相违。

(0)

归燕

垂柳湖堤尽,深宫汉已非。

世人殊琐琐,而汝莫依依。

能舞终衰宠,封王不易归。

山林为得计,何独感秋晖。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1