诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送吕子约赴天台倅》
《送吕子约赴天台倅》全文
宋 / 彭龟年   形式: 古风

少读丽泽书,投老未尽识。

譬如涉大海,渺不见其极。

去之若有失,从之了无得。

约兄自西来,为我倒胸臆。

始知公输巧,要不外绳墨。

从兹往来频,不辨主与客。

去住宁有定,长恐使南北。

谁题治中舆,别日忽相偪。

欲留留不可,把袂三叹息。

送君浙河西,狂涛立如植。

君其稳驾浪,我亦理行幅。

斯意莽无穷,所愿各努力。

(0)
拼音版原文全文
sòngyuētiāntáicuì
sòng / péngguīnián

shǎoshūtóulǎowèijìnshí

shèhǎimiǎojiàn

zhīruòyǒushīcóngzhīle

yuēxiōng西láiwèidǎoxiōng

shǐzhīgōngshūqiǎoyàowàishéng

cóngwǎngláipínbiànzhǔ

zhùníngyǒudìngchángkǒng使shǐnánběi

shuízhìzhōngbiéxiāng

liúliú
mèisāntàn

sòngjūnzhè西kuángtāozhí

jūnwěnjiàlàngxíng

鉴赏

这首诗是宋代诗人彭龟年所作的《送吕子约赴天台倅》。诗中表达了诗人对好友吕子约即将远赴天台任职的离别之情。诗人以自己年轻时未能充分领悟经典(丽泽书)的感慨,比喻吕子约此行如同横渡大海,前途广阔而难以预知。他感叹自己与吕子约的友情深厚,吕子约的到来能倾诉心声,感受到他的智慧如同公输般巧妙,都源于规矩和原则。

诗人期待两人今后能频繁交往,不分主客,但又担心这种相聚不定会让人产生距离感。他们分别在即,诗人依依不舍,表达了想要挽留却无法留住的无奈,只能在送别的时刻频频叹息。最后,诗人想象着吕子约在浙江西岸面对狂涛,鼓励他稳健驾驶,自己也将整理行装,继续前行。他们的心意深邃无尽,彼此都希望对方能在各自的道路上努力前进。整首诗情感真挚,寓含深厚的友情和对未来的期许。

翻译
年轻时未能多读丽泽的书,老去时知识依然有限。
就像横渡大海,远方无边无际难以触及。
追求学问仿佛失去什么,跟随却一无所获。
兄长从西方而来,为我倾诉内心深处的想法。
这才明白公输般技艺高超,其实都离不开规矩和法则。
从此我们频繁往来,不分主人和客人。
去留不定,长久以来担心会让我们分离两地。
谁会在治中写下这车,离别之日突然逼近。
想留下你却不能,只能握着你的衣袖三次叹息。
送你到浙江河西,狂涛汹涌如静止一般。
你要稳稳驾驭波浪,我也整理行装准备出发。
此情此意无尽,但愿我们都竭力前行。
注释
丽泽:古代学府名,这里指广博的知识。
投老:到了老年。
胸臆:内心深处的想法。
绳墨:木工的墨线,比喻规矩、法度。
治中:官职名,此处可能指车辆。
偪:逼近,紧迫。
浙河西:浙江河的西部地区。
理行幅:整理行装,准备出行。
作者介绍

彭龟年
朝代:宋

(1142—1206)临江军清江人,字子寿,号止堂。尝从朱熹、张栻游。孝宗乾道五年进士。授宜春尉。累除秘书郎兼嘉王府直讲。宁宗时拜吏部侍郎兼侍读,议论忠直,操行坚正。指斥韩侂胄,庆元二年被追官、勒停。嘉泰三年起知赣州,以疾辞,除集英殿修撰、提举冲佑观。开熙二年,守宝谟阁待制致仕。卒谥忠肃。有《止堂集》。
猜你喜欢

与闻一山惜别二咏·其一

培塿槁壤藏蚯蚓,寂寞寒江走蠹鱼。

公论百年求断案,送穷文字绝交书。

(0)

寄闻一山二咏·其二

茅屋新营独贮春,自甘清苦作閒人。

一尊清醑墙头过,不用陶家漉酒巾。

(0)

七帙咏

我生忽忽逢稀年,回看故路如飞湍。

点检同生多变迁,高冢垒垒成古阡。

入山结屋招聃篯,丹诀久昧无真传。

欠伸偶作邯郸眠,鹤背飘摇牛女边。

八洞高张无一仙,问之皆称元节贤。

邀趋玉帝鸳班联,觉来蒿榻生寒烟。

暮捲西风梁月悬,南国诸公修白莲。

贵游清福能兼全,有书切勿言归田,上天下天皆杳然。

(0)

元宵十七夜雪

犹在残灯夜,霏霏雪满空。

缕纱惭未巧,金剪恨无功。

煖缀鳌峰树,轻随舞扇风。

一尊徒有意,人隔五云东。

(0)

莲北座上分韵得新字

寒空露下苔色新,西堂扫月迎清宾。

天风吹落凤池佩,爽籁逸出东华尘。

主人远致碧莲酒,况有水陆罗奇珍。

洿尊事往不可见,意古独荐藻与蘋。

床头锦轴卷复申,墨池寒浸龙生鳞。

枯藤弱蔓满篱壁,眼中书法谁先秦。

西山秀色堕杯影,长安落叶随行人。

寒烟不销万古碧,野草尚忆升平春。

城头杵筑声振振,四坐敛袂各定神。

鱼头参政自骨鲠,蓬莱词客何嶙峋。

青虫吐丝不盈尺,照我短鬓明如银。

相看一笑日欲瞑,松畔鹤声凌紫旻。

(0)

大学幡

博山炉小烟曲曲,汉鼎虽存已亏足。

苍生但怨皇天痴,不信高安好皮肉。

长乐宫中断袖起,相国府前人倒屣。

关东王母正行筹,日下白虹空贯珥。

东朝将相无所倚,何事复令司隶死。

谁能砥柱障颓波,不若弹冠伏都市。

孤幡扬扬生烈风,海内是非须有公。

浮云蔽日不作回天功,正气自可凌苍穹。

老臣若肯存精忠,遮道一言羞杀翁。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1