诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晚秋集晏太尉西园·其二》
《晚秋集晏太尉西园·其二》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[麻]韵

造适衔杯醑,情来念物华。

乔柯寒自籁,荒菊晚犹花。

滚滚飘谈麈,焞焞下日车。

归驺侵暝鼓,无复避堤沙。

(0)
翻译
适逢饮酒时,心中感慨自然生
高大的树枝在寒风中发出声响,荒野的菊花虽晚仍绽放
谈笑风生,如同麈尾随风飘动,夕阳缓缓落下
回家的车马临近傍晚的鼓声,不再避开河堤上的沙尘
注释
造适:恰逢,适逢。
衔杯:举杯饮酒。
醑:美酒。
物华:自然的美好景物。
乔柯:高大的树枝。
籁:声音,这里指风吹树木的声音。
荒菊:野生的菊花。
犹花:仍然像花朵一样。
滚滚:形容谈笑风生。
飘谈麈:麈尾随风飘动,古人常以麈尾象征清谈。
焞焞:形容太阳落山时的昏暗。
日车:太阳。
归驺:回家的车夫。
侵暝鼓:临近傍晚的鼓声。
堤沙:河堤上的沙尘。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋景象,诗人在此时刻怀念着物是人非的意境。"造适衔杯醑,情来念物华"表达了诗人举杯畅饮之际,心中涌现出的对过往美好事物的思念和感慨。"乔柯寒自籁,荒菊晚犹花"则写出了深秋时节,树木凋敝、寒风习习,而荒野中的菊花却依然傲立,显示出一种坚强的生命力。

接着"滚滚飘谈麈,焞焞下日车"一句,以流水和太阳的移动比喻时光的流逝,表达了诗人对于时间易逝的感慨。最后"归驺侵暝鼓,无复避堤沙"则描绘了一幅黄昏时分,牛车归来的景象,以及对无法阻挡的时光和命运的无奈。

整首诗语言质朴,意境深远,通过对自然景物的描述,抒发了诗人对于时间流逝、世事无常以及个人情感的沉思与感慨。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

南征八咏·其一师出香山途中作

吹篴平明按队行,旌旗映日向南征。

斩蛟胆气豪看剑,汗马功名壮请缨。

社勇练成弓箭手,军心奋起鼓鼙声。

釜鱼穴蚁终诛灭,何事潢池敢弄兵。

(0)

元贼谋取日本二绝·其二

海外东夷数万程,无仇于鞑亦生嗔。

此番去者皆衔怨,试看他时秦灭秦。

(0)

冬景.官梅动诗兴

官路行人老,梅开客过时。

徘徊深动兴,放浪自吟诗。

水驿兼山驿,南枝更北枝。

终然无一句,何以寄相思。

岁月题梁在,风霜牧笛知。

北人休系马,馀恨寄他谁。

(0)

西狩获麟

西狩知何获,惊嗟遍国人。

自怜方叹凤,何事又逢麟。

伊昔追戎地,于今较猎频。

三家如此僣,一角岂为珍。

笔绝真伤鲁,书成已系秦。

同时多虎辈,谁信兽能仁。

(0)

夹竹梅

不染世间儿女尘,任他桃李自争春。

也应高洁难为对,独有修篁是可人。

(0)

芰谷

赋就垂天起隐沦,鹜飞难并鹄亭亭。

池塘早已腾春馥,龙麝何烦乱德馨。

虚应有神元不死,静观无物不长灵。

双眸弗见南州士,莫作西山雨后青。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1