一生不信有金芝，今岁庭前碧玉枝。
只恨相看无一语，恍如月下对桓伊。
《和刘后村梅花百咏·其五十八》全文
- 翻译
- 我一生都不相信世间有金色的灵芝
今年我家门前却长出了碧绿的玉枝
- 注释
- 一生：指诗人的一生。
不信：不相信。
金芝：传说中的珍贵药材，象征吉祥或长寿。
今岁：今年。
庭前：庭院前面。
碧玉枝：形容枝叶翠绿如玉。
只恨：只有遗憾。
相看：相对而视。
无一语：没有一句话可以说。
恍如：仿佛。
月下：在月光下。
对桓伊：对着像桓伊那样的人（桓伊，东晋名士，擅长吹笛，此处借代知音）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的《和刘后村梅花百咏（其五十八）》。诗中表达了诗人对梅花的喜爱与赞美，以及对友人的怀念之情。
"一生不信有金芝，今岁庭前碧玉枝。" 这两句描绘了一种出乎意料的惊喜，金芝在中国文化中象征着吉祥和珍贵，而碧玉枝则是梅花的美丽称呼。诗人一生不曾相信世间有如此珍奇之物，现在却在自家庭院前见到了这等美景。
"只恨相看无一语，恍如月下对桓伊。" 这两句流露出诗人的孤寂与怀念之情。他与梅花相望，却无法交流，只能沉浸在这种静谧的夜晚，与古人桓伊一样，在明亮的月光下独自沉思。
整首诗通过对梅花的描写，表达了诗人内心的喜悦、孤寂以及对友情的珍视。诗人借助梅花这一自然景象，传达了自己的情感和思想，展现了深厚的情感与高雅的艺术境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西村赏荷
小池一亩素荒芜，我来始植荷与蒲。
又被鹅鸭牛践污，连岁未克花舒敷。
今年行禁约牧奴，水清花发美且都。
薰风浪涌青钱输，不日如云荫绿蒲。
朵朵潘妃连步起，亭亭翠盖争前趋。
香腾清远入天衢，盘盘晓露湛明珠。
岂惟艳冶绝尘区，风光堪拟小西湖。
朝来暮往陂塘隅，花容偏与老人娱。
可怜境僻赏客稀，往往取酒独倾壶。
画工今代未应无，倩绘莲房百子图。