寒梅冷艳缀轻枝，误认夭桃未放时。
盛饰霓裳陪越女，不施粉黛抹胭脂。
《红梅·其一》全文
- 翻译
- 寒冷的梅花在轻柔的枝头绽放，被误认为是尚未开放的桃花。
它身披华丽的霓裳，陪伴着越地的女子，无需涂抹任何化妆品，自然红润。
- 注释
- 寒梅：寒冷的梅花。
冷艳：清冷艳丽。
缀：装饰。
轻枝：细嫩的树枝。
误认：误以为。
夭桃：早开的桃花。
盛饰：华丽装饰。
霓裳：彩衣。
越女：越地的女子。
施：涂抹。
粉黛：化妆品。
抹胭脂：涂上胭脂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日寒梅傲然绽放的画面。"寒梅冷艳缀轻枝"，诗人以"寒梅"象征坚韧不屈的品格，即使在严寒中也独自点缀着轻盈的树枝，展现出其独特的美丽。"误认夭桃未放时"，将梅花与尚未盛开的桃花相混淆，暗示了梅花早春开放，仿佛误以为是桃花未到的时节。
接下来的两句进一步描绘梅花的风姿："盛饰霓裳陪越女，不施粉黛抹胭脂。"这里将梅花比喻为穿着华丽霓裳的越地美女，无需任何化妆品的修饰，自然地流露出娇艳的色泽，显得清新脱俗，与世俗的浓妆艳抹形成对比。
整体来看，这首诗通过细腻的比喻和生动的描绘，赞美了梅花的高洁之美和独立之姿，体现了宋代文人对梅花的喜爱和对其精神品质的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汉宫春
著破荷衣，笑西风吹我，又落西湖。
湖间旧时饮者，今与谁俱。
山山映带，似携来、画卷重舒。
三十里、芙蓉步障，依然红翠相扶。
一目清无留处，任屋浮天上，身集空虚。
残烧夕阳过雁，点点疏疏。
故人老大，好襟怀、消减全无。
慢赢得、秋声两耳，冷泉亭下骑驴。
除夕泛灵溪
拜敕管桃源，其如骨未仙。
年荒醉者少，官小野人怜。
腊雪梅花在，溪春草梦圆。
新正有忙事，未访洞霄泉。