三尺寒光冰在手，一张弓势月当心。
岩下光阴生户牗，涧边形势入池台。
孤帆影入江烟尽，百舌声流浦树新。
《句》全文
- 注释
- 三尺：形容长度，约一米。
寒光：寒冷的光芒，可能指月光或剑光。
弓势：拉开的弓箭的态势。
月当心：比喻满月高悬。
户牗：窗户。
形势：地势，地形。
池台：池塘和亭台，泛指园林景观。
孤帆：孤独的船只。
江烟：江面上的雾气。
百舌声：百舌鸟的鸣叫声。
浦树：水边的树木。
- 翻译
- 手中握着三尺冰冷的光芒，拉开的弓如满月当空照。
山岩下的时光仿佛穿过窗户，涧边的地形倒映在池塘和亭台中。
孤独的船影消失在江面的烟雾中，百舌鸟的鸣叫声回荡在新绿的水边树林。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位武士在月光下的独特景象和心境。首句“三尺寒光冰在手”写出了武士紧握长剑，感受着它的冷冽与坚硬，剑如同他的力量和意志的延伸。此处"三尺"非实指，而是形容剑之长与坚固。"一张弓势月当心"则表达了武士面对明净月光，内心充满决断和勇气，如同张弓待发，准备迎接任何挑战。
接着的两句“岩下光阴生户牗，涧边形势入池台”展现了自然景观与人工建筑的交融。"岩下光阴生户牗"描绘了阳光透过山石的缝隙，照在民居的窗棂上，营造出静谧而又温暖的氛围。而"涧边形势入池台"则是说溪流的曲折变幻与人工修建的池塘相互呼应，这些景物都似乎融入了武士的心境之中。
最后两句“孤帆影入江烟尽，百舌声流浦树新”描绘了一种超脱世俗、独自航行的情景。"孤帆影入江烟尽"表现了远离尘嚣的意愿，仿佛那孤独的船帆融入了江面上升起的薄雾之中。而"百舌声流浦树新"则是说春天到来时，鸟语花香，与武士的心境相呼应，营造出一种新的生机与希望。
这首诗通过对自然景物和个人心境的描绘，展现了作者对于力量、勇气以及超脱世俗追求自由的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和圣制送尚书燕国公赴朔方
宗臣事有征，庙算在休兵。
天与三台座，人当万里城。
朔南方偃革，河右暂扬旌。
宠锡从仙禁，光华出汉京。
山川勤远略，原隰轸皇情。
为奏薰琴唱，仍题宝剑名。
闻风六郡伏，计日五戎平。
山甫归应疾，留侯功复成。
歌钟旋可望，衽席岂难行。四牡何时入？
吾君忆履声。