诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《吴中晓寒曲》
《吴中晓寒曲》全文
宋 / 王琪   形式: 古风

大泽穹天莽同色,碧瓦阊门晓花白。

石岩左右断行人,洞庭一夜冰千尺。

曾持汉节单于垒,北风如刀割人耳。

知怜冻足苦双摧,一生不向遐方履。

凭谁赠我紫衣裘,中吴风土清且柔。

令严气正天地肃,长歌白苧临寒流。

玉兰酒熟金醅溢,太白连云尚殊□。

书窗半掩昼始开,几日红梅断消息。

(0)
拼音版原文全文
zhōngxiǎohán
sòng / wáng

qióngtiānmǎngtóngchāngménxiǎohuābái

shíyánzuǒyòuduànxíngréndòngtíngbīngqiānchǐ

céngchíhànjiédānlěiběifēngdāoréněr

zhīliándòngshuāngcuīshēngxiàngxiáfāng

píngshuízèngqiúzhōngfēngqīngqiěróu

lìngyánzhèngtiānchángbáizhùlínhánliú

lánjiǔshújīnpēitàibáiliányúnshàngshū□。

shūchuāngbànyǎnzhòushǐkāihóngméiduànxiāo

注释
穹天:天空。
碧瓦:青绿色的屋瓦。
阊门:古代城门,此处指苏州的西门。
冰千尺:形容冰层极厚。
汉节:古代使臣所持的信物,象征朝廷权威。
单于垒:匈奴首领的居所。
紫衣裘:紫色的皮衣,珍贵的御寒衣物。
中吴:古代对江南吴地的称呼。
白苧:白色的细葛布,古人用来做衣服。
玉兰酒:以玉兰花为原料酿制的酒。
殊□:此处可能缺失文字,保留原文。
红梅:冬季开花的梅花,象征坚韧和高洁。
翻译
广阔的沼泽与天空浑然一体,清晨阊门外的碧瓦映着洁白的花朵。
石岩两侧,行人被阻断,洞庭湖一夜之间结冰千尺厚。
我曾手持汉节出使单于的营垒,北风吹过,如同利刃割裂耳朵。
深知寒冷冻脚之苦,一双脚已冻得难以行走,一生不再踏上远方的土地。
期盼谁能赠我紫色的皮衣,江南吴地的风土清新而柔和。
这里法令严明,风气正直,天地间充满肃穆,我在寒流中高歌白苧曲。
玉兰花酒醇香四溢,金色的酒浆满溢,李白的诗篇似乎还在云端飘荡。
书窗半掩,直到白天才打开,数日不见红梅的消息。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深冬景象,其中融合了自然美与人文情怀,表达了诗人对严寒天气的感受和对温暖生活的向往。

"大泽穹天莽同色"一句,以宏大的画面开篇,将大地、天空和野地统一为一种颜色,营造出一种荒凉而广阔的氛围。紧接着,"碧瓦阊门晓花白"则描绘了清晨雪后残留在瓦顶和门扉上的白花,这些细节突显了冬日的宁静与纯洁。

诗人随后描写了山石间断行的人群,以及洞庭湖夜晚结冰千尺的情景,通过"曾持汉节单于垒"一句,可以感受到诗人对历史的回忆和个人英雄事迹的怀念。"北风如刀割人耳"则生动地传达了严寒天气给人带来的刺骨感受。

在"知怜冻足苦双摧"一句中,诗人表达了对那些在严寒中受苦的人们的同情。紧接着的"一生不向遐方履"可能是在表达一种坚持和执着,或许是对某种理想或信念的追求。

而当诗人提及"凭谁赠我紫衣裘"时,似乎是在寻找可以为他提供温暖的人,这里既有物质上的温暖,也有精神上的慰藉。"中吴风土清且柔"则是对江南水乡的赞美,表达了诗人对这个地方温和气候与文化的喜爱。

最后几句,"令严气正天地肃,长歌白苧临寒流"中,诗人通过对自然景象的描绘,展现了一种庄重而肃穆的氛围。"玉兰酒熟金醅溢,太白连云尚殊□"则是对美酒和诗意的享受,可能是在表达一种超脱世俗的精神状态。而在"书窗半掩昼始开,几日红梅断消息"中,诗人通过书房中的景象和红梅的消逝,传递了一种时间流逝与世事无常的情感。

整首诗通过对冬天自然景观的细腻描写,以及对历史、人情和个人理想的深刻反思,展现了诗人的丰富情感和深邃思想。

作者介绍

王琪
朝代:清

猜你喜欢

和子瞻自徐移湖将过宋都途中见寄五首·其一

东武厌尘土,彭门富溪山。

从兄百日留,退食同跻攀。

轻帆过百步,船底惊雷翻。

肩舆上南麓,眼界涵川原。

爱此忽忘归,愿兄且三年。

我去已匆匆,兄来亦崩奔。

永怀置酒地,绕郭多云烟。

(0)

次韵毛君山房即事十首·其一

案牍稀疏意自开,夜阑幽梦晓方回。

青苔红叶骚人事,时见诗筒去又来。

(0)

次韵子瞻和渊明饮酒二十首·其二十

诸妄不可赖,所赖惟一真。

内欲求性命,油然反清淳。

外将应物化,致一常日新。

商于四父老,携手初逃秦。

翻然感汉德,投足复践尘。

出处盖有道,岂为诸吕勤。

嗟我千岁后,澹然与之亲。

还将山林姿,俯首要路津。

囊中旧时物,布衣白纶巾。

功成不归去,愧此同心人。

(0)

同子瞻次过远重字韵

孟子自誇心不动,未试永嘉铁轮重。

弟兄六十老病馀,万里同遭海隅送。

长披羊裘类严子,罢食猪肝同闵仲。

大男留处事田亩,幼子随行躬釜瓮。

低眉语笑接邻父,弹指吁嗟到蛮洞。

茅茨一日敢忘葺,桑柘十年须勉种。

来时邂逅得相携,归去逡巡应复从。

莫惊忧患尔来同,久知出处平生共。

虽令子孙治家学,休炫文章供世用。

颍川筑室久未成,夜来忽作西湖梦。

(0)

留守与宾客会开元龙兴寺观灯余有故不预中夜登南城

灯引双旌万点红,倾城车马在城东。

使君行乐人人共,倦客安眠夜夜同。

梦想笑谈倾满坐,卧闻歌筦逐春风。

三更试上南楼看,无限繁星十里中。

(0)

食樱笋二首·其二

林竹抽萌不忍挑,谁家盈束伴晨樵。

箨龙似欲号无罪,食客安知惜后凋。

不愿盐梅调鼎味,姑从律吕应箫韶。

林间老死虽无用,一试冬深雪到腰。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1