诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《中秋放舟》
《中秋放舟》全文
宋 / 姚勉   形式: 古风

玉壶潇洒澄风露,一派银河卷轻素。

九秋此夜恰平分,冰轮碾上青霄路。

绕枝散乱惊飞鹊,捣药分明见灵兔。

荻花冷浸一汀水,桂子香飘半天雾。

江山如画洗尘目,风景入诗多秀句。

乘风缓放牛渚舟,仰空长歌赤壁赋。

狂来举楫直欲舞,兴到行杯不知数。

此江流水自千古,此月照人知几度。

一年好处在今宵,不到天明莫归去。

(0)
拼音版原文全文
zhōngqiūfàngzhōu
sòng / yáomiǎn

xiāochéngfēngpàiyínjuànqīng

jiǔqiūqiàpíngfēnbīnglúnniǎnshàngqīngxiāo

ràozhīsànluànjīngfēiquèdǎoyàofēnmíngjiànlíng

huālěngjìntīngshuǐguìxiāngpiāobàntiān

jiāngshānhuàchénfēngjǐngshīduōxiù

chéngfēnghuǎnfàngniúzhǔzhōuyǎngkōngchángchì

kuángláizhíxīngdàoxíngbēizhīshù

jiāngliúshuǐqiānyuèzhàorénzhī

niánhǎochùzàijīnxiāodàotiānmíngguī

注释
玉壶:形容清冷的月光。
潇洒:形容风露的清新、自由。
银河:指明亮的月亮。
冰轮:指明亮的月亮。
青霄:天空的最高处。
灵兔:象征月亮的神话生物。
牛渚:地名,长江边上的一个半岛。
赤壁赋:苏轼的名篇,描绘月夜泛舟的场景。
狂来:豪放不羁的情绪。
数:计算,此处指饮酒的次数。
千古:千百年,形容时间久远。
好处:美好的时刻。
翻译
玉壶中的清风和露水显得洒脱,银河像卷起的轻纱般流淌。
在这九月之夜,恰好是秋分时刻,明亮的月亮升上青天之路。
树枝上,惊飞的喜鹊散乱飞舞,捣药的兔子清晰可见。
荻花浸润着冰冷的水面,桂花香气弥漫在半空的雾气中。
江山如画卷般洗净了眼中的尘埃,风景入诗,多有优美之句。
乘风轻轻放下牛渚舟,仰望星空,高声吟诵赤壁赋。
豪情突发时,我挥动船桨仿佛要起舞,饮酒兴起,数不清杯数。
这条江水流淌千年,这轮明月照耀过多少次人间。
一年中最美的时光就在今宵,不到天亮不要离去。
鉴赏

这首诗描绘了诗人姚勉在中秋之夜乘舟赏月的情景。首联“玉壶潇洒澄风露,一派银河卷轻素”以清冷的月光和银河为背景,展现出夜晚的宁静与神秘。接着,“九秋此夜恰平分,冰轮碾上青霄路”点出中秋月圆之夜,月亮仿佛行驶在青天之上。

“绕枝散乱惊飞鹊,捣药分明见灵兔”通过描绘月光下惊飞的鹊鸟和捣药的兔子,增添了神话色彩,寓言着中秋节的团圆与神秘。接下来的“荻花冷浸一汀水,桂子香飘半天雾”则通过自然景象,渲染出月夜的清凉与幽静。

诗人的情感随着景色的变化而起伏,他感叹“江山如画洗尘目,风景入诗多秀句”,表达了对眼前美景的赞美。乘舟放歌,豪情壮志溢于言表:“乘风缓放牛渚舟,仰空长歌赤壁赋”,借古人之豪情抒发自我情怀。

最后两句“狂来举楫直欲舞,兴到行杯不知数”展现了诗人饮酒作乐、忘我陶醉的场景,而“此江流水自千古,此月照人知几度”则流露出对时光流转、岁月无尽的感慨。结尾处,“一年好处在今宵,不到天明莫归去”表达了诗人对中秋佳节的珍视,希望尽情享受这美好的一夜,直到天明。

总的来说,这首《中秋放舟》是一首富有诗意的中秋节赏月之作,通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人对自然、历史和人生的独特感悟。

作者介绍
姚勉

姚勉
朝代:宋   字:述之   号:蜚卿   籍贯:古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村   生辰:1216~1262

姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
猜你喜欢

寄刘伯宗兼问次尾诸孤·其一

九子山头草木悲,五年江上雁鸿迟。

吹箫食拟从人乞,吞炭声还畏友知。

吾道荆榛空岁序,中原战斗几须眉。

只今才彦看将尽,爱尔冰霜独自持。

(0)

古镜

先秦遗篆在,想象出深宫。

明月不生处,清光时与同。

有形随自应,无相本来空。

白尽人间发,全归一照中。

(0)

送宝知上人之江州

十载相看不定身,辞家重作渡江人。

白门柳色千条雨,皖口山形二月春。

虎去暮天樵径失,鹤归荒屿讲堂新。

浔阳旧日经过地,双屐行随客路尘。

(0)

易隆寓夜

对客衔杯睡已迟,夜凉欲到被先知。

暗风将雨窗前过,正是驿楼酒醒时。

(0)

住孔楼三年矣别去一叹

东风回首怅天涯,此地曾经阅岁华。

旧舍乍离应入梦,新居更卜未还家。

飘风燕子依人怯,背日柴荆任意斜。

物理推移浑莫定,青衫何用湿琵琶。

(0)

赠杜于皇

名士天涯盛,襄阳耆旧稀。

风尘双鬓短,心事十年违。

酒对深镫酌,垆当冻雪围。

无端悲喜集,明日送君归。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1