诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《制除工部郎中出内署》
《制除工部郎中出内署》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言绝句  押[阳]韵

温树阴中别玉堂,应星犹得入文昌。

莫嫌工部官曹慢,杜甫才名是外郎。

(0)
翻译
在温暖的树荫下告别玉堂,天上的应星还能照进文昌阁。
不要嫌弃工部的官职清闲,杜甫的才名早已超越了外郎的身份。
注释
温树阴:温暖的树荫。
玉堂:古代官署名,这里指朝廷或学府。
应星:古人认为天上某个星宿对应人间官员,此处指文曲星。
文昌:星宿名,古代象征文运和科举。
工部:古代六部之一,主管工程和屯田事务。
官曹:官署或官吏群体。
慢:悠闲,不忙碌。
杜甫:唐代著名诗人。
才名:才华和名声。
外郎:古代官职,负责文书等事务,地位较低。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王禹偁的作品,展现了诗人对友人离别时的深情和对其才华的认可。诗中“温树阴中别玉堂”描绘了一种温馨而静谧的别离场景,“应星犹得入文昌”则表明朋友即使离开,也仍旧能够在文学艺术的殿堂内占有一席之地。

接着的“莫嫌工部官曹慢,杜甫才名是外郎”两句,诗人以轻松的口吻劝慰友人不要因为在官场上的职位不高(工部郎中)而感到懊恼,因为真正的文学才华(如杜甫)才是最为重要的评判标准。这里的“外郎”可能是指友人的才能超越了常规的官阶评定,展现出诗人对朋友才华的高度评价。

整首诗语言流畅,情感真挚,既表达了对离别之痛,又赞扬了友人的文学成就,体现了古代文人之间的情谊与对才华的尊崇。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

宿悬榻里有怀往事

尘世悠悠几古今,偶投仁里一沉吟。

山川孕秀知多少,何事先生得独深。

(0)

宿湖头

野阔云争瞑,江空雨未休。

问程须策马,灯火宿湖头。

(0)

长塘道中

讲罢归来日向沉,嫩凉徐步爱轻阴。

芳林秀町盈眸好,谁识乾坤造化心。

(0)

宿黄徵君馆

负炎困行迈,息肩称幽怀。

嚣尘自兹隔,好景从天来。

林静风荏苒,池清月徘徊。

细交知己谈,佳兴何悠哉。

(0)

寄士当

两地相思渴一逢,忽从华里共春风。

通家不减平生好,指掌深论别后功。

翠岭遥承扶疾送,狂言多谢放怀容。

人事相应从渐省,好伸前约向中庸。

(0)

东斋读晦庵先生诗次韵

朝朝黄卷自埋头,物外从教春复秋。

座接好山青绕屋,门迎活水绿平沟。

旧花匝径红如织,新竹成林翠欲流。

课罢几回閒徙倚,谁怜心赏十分幽。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1