相逢未易可疏亲，不是登墙宋玉邻。
林下风标许谁比，直须江左谢夫人。
《雪后寻梅偶得绝句十首·其七》全文
- 翻译
- 相遇不易却难以亲近，他并非像登墙窥视的宋玉邻居。
在林下展现的风度无人能及，他就像江左的才女谢夫人那样高雅。
- 注释
- 相逢：相遇。
未易：不容易。
可：能够。
疏亲：疏远亲近。
宋玉邻：比喻善于观察、品评人物的人。
林下：指隐居或有学问的女子。
风标：风采，风度。
许谁比：谁能相比。
直须：只须，必须。
江左：古代江东地区，这里代指才子之地。
谢夫人：指谢道韫，东晋才女，以才情著称。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雪后寻梅偶得绝句十首》中的第七首。诗中表达了诗人对高雅品格的追求和对知音的渴望。"相逢未易可疏亲"，意指结识知己不易，交往需珍惜亲近之情；"不是登墙宋玉邻"，借宋玉自比，暗示自己并非世俗之人，希望能找到如宋玉般高洁的邻居或知己。"林下风标许谁比"，描绘出诗人期望在如林之下的高尚风度无人能及，暗指自己志向高远；最后以"直须江左谢夫人"作结，借东晋名士谢安之妻谢道韫的才情，表达诗人期待能遇到如同谢夫人那样的女性知己。整首诗透露出诗人对纯洁友情和高雅文化的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
排门夫
一家一夫排门起，五家一甲单出里。
夫须袯襫潦雾愁，与官输木供边垒。
沙场草青胡运衰，军书抵急飞尘埃。
官须排杈二十万，岩邑配以三千枚。
黠贪分头挼掌唾，田里宁容高枕卧。
望青径指三尺坟，踏白邀为万金货。
残尔冢，尔勿嗟，行取金钱宁尔耶。
小人所忧在一饭，政坐尔冢残吾家。
待吾举火者百指，母已癃病儿垂髽。
社朝浸种亦已芽，秧田未翻生荠花。
吏呼劝农今几日，典衣已供塘堨册。
九年回首奈若何，梦绕江南与江北。
题宋氏小赤壁
自有梅花赋，何烦苦觅诗。
鹤能嗔客俗，山亦忌人痴。
岸断流春急，峰高吐月迟。
吾诗不须刻，万一老坡知。
秋晚杂书三十首·其十四
吾年志学初，故已嗜为诗。
三霜当六十，无复一黑髭。
生事置堕甑，世故愕败棋。
独喜五柳作，时时一哦之。
□□其犹龙，隐见不可羁。
道人结净社，刺史遗酒赀。
亲狎□□□，亦不作岸崖。
永言想遐䠱，终老茅檐栖。