诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《排门夫》
《排门夫》全文
宋 / 方岳   形式: 古风

一家一夫排门起,五家一甲单出里。

夫须袯襫潦雾愁,与官输木供边垒。

沙场草青胡运衰,军书抵急飞尘埃。

官须排杈二十万,岩邑配以三千枚。

黠贪分头挼掌唾,田里宁容高枕卧。

望青径指三尺坟,踏白邀为万金货。

残尔冢,尔勿嗟,行取金钱宁尔耶。

小人所忧在一饭,政坐尔冢残吾家。

待吾举火者百指,母已癃病儿垂髽。

社朝浸种亦已芽,秧田未翻生荠花。

吏呼劝农今几日,典衣已供塘堨册。

九年回首奈若何,梦绕江南与江北。

(0)
拼音版原文全文
páimén
sòng / fāngyuè

jiāpáiménjiājiǎdānchū

shìliáochóuguānshūgòngbiānlěi

shāchǎngcǎoqīngyùnshuāijūnshūfēichénāi

guānpáichāèrshíwànyánpèisānqiānméi

xiátānfēntóuruóshangtuòtiánníngrónggāozhěn

wàngqīngjìngzhǐsānchǐfénbáiyāowèiwànjīnhuò

cáněrjiāěrjiēxíngjīnqiánníngěr

xiǎorénsuǒyōuzàifànzhèngzuòěrzhǒngcánjiā

dàihuǒzhěbǎizhǐlóngbìngérchuízhuā

shècháojìnzhǒngyāngtiánwèifānshēnghuā

quànnóngjīndiǎngòngtángài

jiǔniánhuíshǒunàiruòmèngràojiāngnánjiāngběi

注释
一家一夫:每家每户。
排门起:排列在门前。
五家一甲:五个家庭一组。
单出里:单独出入乡里。
袯襫:蓑衣。
潦雾愁:风雨愁苦。
官输木:官府征木。
边垒:边疆防御工事。
沙场:战场。
胡运衰:敌人运势衰败。
军书抵急:紧急军书。
飞尘埃:夹杂尘土飞扬。
排杈:征集杈子。
岩邑:山区城镇。
黠贪:狡猾贪婪。
挼掌唾:搓手。
田里:田间。
高枕卧:安心睡觉。
青径:青色小路。
三尺坟:小小坟墓。
踏白:踏着白骨。
万金货:万贯财富。
残尔冢:破坏你的坟墓。
嗟:哀叹。
金钱宁尔耶:难道不是为了你吗?。
小人:小人指贪婪者。
一饭:一日三餐。
政坐:正因。
举火:点燃烽火。
垂髽:束发守丧的孩子。
浸种:浸种发芽。
荠花:荠菜花。
劝农:催促农事。
塘堨册:登记册。
九年回首:九年回顾。
若何:如何。
翻译
每家每户门前排列,五个家庭组成一甲单独出入乡里。
男人要穿着蓑衣,面对风雨和官府征木支援边疆的命令感到愁苦。
战场草色青翠,敌人的运势衰败,紧急军书夹杂着尘土飞扬。
官府需要征集二十万把杈子,山区城镇则需三千个。
狡猾贪婪的人们忙碌地搓手,田间不容他们安睡,只为了高额的金钱。
他们望着青径指向小小的坟墓,踏着白骨寻求万贯财富。
别哀叹你的坟墓被破坏,他们抢夺钱财难道不是为了你?
小人忧虑的是每日温饱,正是你们的坟墓残害了我家。
上百人期待我点燃烽火,母亲病重,孩子已束发守丧。
春耕时节,种子已在浸种中发芽,秧田还未长出荠菜花。
官吏催促农事已经多少天,典当衣物的钱已填满了登记册。
九年来回首往事,心中满是无奈,梦中常常穿越江南江北。
鉴赏

这是一首描写战争带来苦难和对和平生活的怀念的诗歌。通过对比战时与平时的生活场景,诗人表达了对战争的忧虑和对民生疾苦的深切同情。

“一家一夫排门起,五家一甲单出里。”开篇即刻画出战乱中百姓被迫分离的情景,一家的男人们被编入军队,五个家庭组成一个甲,表明战争的规模和对民众生活的深刻影响。

“夫须袷襫潦雾愁,与官输木供边垒。”战事连绵,丈夫们身着薄衣,在湿冷中忧虑,而家中则要向官府交纳木材,用以修筑边防的城垒。这些细节生动地描绘了战争对百姓生活的双重压榨。

“沙场草青胡运衰,军书抵急飞尘埃。”战场上草已长成,而战事频传,紧急的文书如同飞扬的尘埃一般,使人感到战乱无处不在,威胁着每一个家庭和生命。

“官须排杈二十万,岩邑配以三千枚。”战争规模巨大,需要大量的人力物资,而军队则是在山野间驻扎,配备了许多武器。这两句强调了战争的残酷和对资源的巨大消耗。

“黠贪分头挼掌唾,田里宁容高枕卧。”但在这个乱世中,有些人却因贪婪而获利,他们甚至能安然入睡,而农田中的劳动者们则无忧无虑,这种对比凸显了战争中的不公和社会的扭曲。

“望青径指三尺坟,踏白邀为万金货。”诗人通过对墓地的描写,表达了对生命消逝的感慨和对物质追求的无奈。即便是死后的小小陵墓,也被视作珍贵如同万两黄金。

“残尔冢,尔勿嗟,行取金钱宁尔耶。”这是对那些贪婪之人的劝诫,不要悲叹你所留下的只是一个破败的坟墓,即便是去夺取别人的财富,也终将一无所有。

“小人所忧在一饭,政坐尔冢残吾家。”普通百姓最关心的是日常的生计,但政治上的贪婪和战争却可能毁掉一个家庭。

“待吾举火者百指,母已癃病儿垂髽。”家中老母因病卧床,幼子尚在襁褓之中,而诗人则要带上百个火把去应战,这强烈的对比突显了战争给家庭带来的痛苦与无奈。

“社朝浸种亦已芽,秧田未翻生荠花。”春天到了,农事需要进行,但战争却使得农田尚未翻耕,荠菜还没有开花。这两句传达了对和平农业生活的渴望。

“吏呼劝农今几日,典衣已供塘堨册。”官吏催促农民赶快种植,而衣服已经作为税收被征用,这些细节展示了战争背景下的社会经济状况。

“九年回首奈若何,梦绕江南与江北。”诗人在结尾处回望这长达九年的战乱岁月,如同梦境一般,不禁思念起江南和江北的风光。这不仅是对美好景色的怀念,更是在战争废墟中对失落生活的深切追忆。

总体而言,这首诗通过描写战争与平和的生活对比,展现了诗人对于和平、生活以及生命价值的深刻感悟。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

九日琅琊山宴集

此日琅琊亦胜游,眼中风物足清游。

青山似识重来客,白发能禁几度秋。

万事无如行处乐,一尊还为故人留。

登临况复逢佳节,会取黄花插满头。

(0)

送何瑞冈尹新昌

尊酒长亭夕照前,宦情离思总悽然。

身随客路三千里,名在乡书二十年。

作吏漫嗟山县僻,安民实籍长官贤。

愿从冰蘖艰难地,重听甘棠蔽芾篇。

(0)

十四日游瓮山次谢于乔太史韵

柳外湖光花外楼,四时佳兴属春游。

隔林阳燄初疑马,度水晴云欲乱鸥。

客醉不禁寒食酒,僧归还上夕阳舟。

自惭潦倒东风里,也复看山逐胜游。

(0)

寄弟莹

年年无处避征尘,况复衰迟值暮春。

千里绿芜江上路,一帘疏雨夜深人。

白云乡国回头远,青草池塘入梦频。

两载分携归未得,强将封鲊慰慈亲。

(0)

妙智寺

永安山高一万丈,妙智寺建三千年。

古涧泠泠沥苍雪,画楼面面开青莲。

老猿果熟占一壑,怖鸽灯暝依诸天。

老夫登临发长啸,风露满身寒不眠。

(0)

题山水

一曲清琴酒一卮,烟萝赢得任栖迟。

千峰黛色岚消后,十里菱花子结时。

水气入楼人不觉,秋声到树鹤先知。

世无谢朓谁同语,对画空成万古思。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1