浪儿归去抱愁眠，孤负霜蛾与孟蝉。
润泽翻为田父喜，红灯带雨卜丰年。
《元夕雨中偶成四绝奉寄东斋·其四》全文
- 注释
- 浪儿：浪子，指放荡不羁的人。
归去：回家或归宿。
抱愁眠：带着忧愁入睡。
孤负：辜负，对不起。
霜蛾：秋天明亮的月光，这里比喻为月光。
孟蝉：秋天的蝉鸣。
润泽：滋润，雨水充足。
田父：农夫。
喜：欢喜，高兴。
红灯：红色的灯笼，可能象征节日或丰收的标志。
卜丰年：预测丰收，迷信认为雨中的红灯预示好兆头。
- 翻译
- 浪子怀着忧愁入睡，辜负了秋夜的月光和蝉鸣。
雨水滋润土地让农夫欢喜，雨中红灯预示着丰收的年景。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个浪子在元宵节雨夜归来的情景。他带着满心愁绪入睡，仿佛辜负了如霜蛾和孟蝉般的明月和佳节氛围。然而，雨水滋润着田野，农夫因此感到欣喜，因为这预示着丰年的到来。诗人以雨中红灯作为丰收的象征，寓含着对农事和生活的美好期盼。整体上，这首诗通过细腻的情感表达和生动的自然景象，展现了诗人对民间疾苦的关怀以及对丰收的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
劝张李二君酒
张侯好诗如好色，不敢为主而为客。
李侯好酒如好诗，心虽甚壮无人知。
两侯风味俱不恶，如芙蓉与木芍药。
午窗留客看笔快，晓枕无人犹睡着。
广袖渐变天宝妆，大字不作元和脚。
世人讥笑乃其分，政是仍叔之子弱。
病夫坐隐无所求，荒檐断雨鸣春鸠。
炉烟未尽消百忧，恨不缓带从公游。
何时清江横小舟，与公一醉荻花秋，却来密庵参牧牛。
游北李园
小径纵横出紫苔，绿阴高下缀黄梅。
榴花却是多情思，留宿薰风未肯开。