诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《蝶恋花》
《蝶恋花》全文
宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 蝶恋花

昨夜秋风来万里。月上屏帏,冷透人衣袂。有客抱衾愁不寐。那堪玉漏长如岁。

羁舍留连归计未。梦断魂销,一枕相思泪。衣带堪宽无别意。新书报我添憔悴。

(0)
注释
蝶恋花:词牌名。
又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。
双调,六十字,上下片各四仄韵。
屏:屏风。
帏:床帐。
衣袂:衣袖。
衾:被子。
玉漏:古代计时器。
长如岁:度夜如年。
羁舍:寄居之处。
归计:指回朝廷当官,一说指回归故里。
衣带堪宽:指人因忧愁而消瘦。
新书:新写的信。
翻译
昨夜的秋风好似从千里之外吹来。皎洁的月光爬上了寝息之所的帷帐,寒意透入人的衣袖。我抱着被子心中愁苦难以入睡。哪里还能忍受玉漏慢慢滴漏。
我这个旅居外地的游子,还没有回朝廷的打算。梦里醒来凄绝伤神,枕上都是相思的泪水。衣带堪堪宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
鉴赏

这首词描绘了一幅秋夜思归的画面。"昨夜秋风来万里",以浩渺的秋风渲染了凄清的气氛,暗示了主人公的离愁。"月上屏帏,冷透人衣袂",月光透过帷幕,照在身上,不仅带来了物理上的寒冷,更增添了内心的孤寂与思念。

"有客抱衾愁不寐",写出了主人公因思念而难以入眠的情景,"那堪玉漏长如岁",形容时间漫长,如同度过了一个又一个无尽的夜晚。羁旅在外,归期未定,使得他的内心更加焦虑和无奈。

"梦断魂销,一枕相思泪",表达了主人公在梦境中也无法逃脱思念的折磨,泪水打湿了枕头,满是无尽的哀愁。"衣带渐宽无别意",通过身体的变化,暗示了主人公因思念而消瘦,但即使如此,他对远方的人并无他念,只是深深牵挂。

最后,"新书报我添憔悴",通过书信得知对方也因思念而憔悴,进一步加深了彼此的痛苦,使整个画面充满了深深的忧郁和无奈。苏轼以细腻的笔触,展现了离别后相思之苦,情感真挚动人。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

哭刘梅溪茂才绝句二十八首·其二十

一曲人生薤露歌,茫茫天道竟如何。

人间难觅埋忧地,细雨清明鬼泪多。

(0)

台湾八景

东方悬太阳,丸子见重洋。

水曲腾波势,天池跃曙光。

丽形能破雾,艳色出扶桑。

一望沧溟远,珊瑚灿晓妆。

(0)

尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱·其七十三

姹李夭桃竞放颠,家山习见未为妍。

番姜压树暹兰吐,一日还欣见二贤。

(0)

尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱·其五十

中虚髣髴此君容,树号婆罗世未逢。

凿就团团置髹几,诘朝便册管城封。

(0)

尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱·其三十四

闻道花田志粤村,海东喜见雪争繁。

春风已过二三月,日永閒庭空闭门。

(0)

夏夜咏庭前杂卉四首

瑶华影里见曼殊,鼻观参来淡欲无。

薝卜入林香近远,晚风吹上十眉图。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1