诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《瑞庆节日同王式之诣云际寺满散》
《瑞庆节日同王式之诣云际寺满散》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗

金刹深藏翠巘间,钟声吹下白云端。

谁知东浙能诗客,也到南溪祝圣山。

重碧清池染衣湿,软红香雾袭人寒。

祝君来岁千秋节,著脚含元鹓鹭班。

(0)
拼音版原文全文
ruìqìngjiétóngwángshìzhīyúnmǎnsàn
sòng / yángwàn

jīnchàshēncángcuìyǎnjiānzhōngshēngchuīxiàbáiyúnduān

shuízhīdōngzhènéngshīdàonánzhùshèngshān

zhòngqīngchírǎn湿shīruǎnhóngxiāngrénhán

zhùjūnláisuìqiānqiūjiézhùjiǎohányuányuānbān

翻译
金色佛塔隐藏在青翠山峦之中,钟声悠扬飘过云端。
谁能想到,东浙的才子诗人,也来到南溪的祝圣山祈福。
深绿的池水映湿了衣裳,软红的香气带着寒意扑面而来。
祝你在新的一年里,度过千秋佳节,位列尊贵的鹓鹭之班。
注释
金刹:金色佛塔。
翠巘:青翠山峦。
钟声:寺庙的钟声。
白云端:高高的云层之上。
东浙:指浙江东部地区。
能诗客:擅长诗歌的客人。
南溪:南方的小溪。
祝圣山:祈福的名山。
重碧:深绿色。
清池:清澈的池塘。
染衣湿:使衣服沾湿。
软红香雾:轻柔的红色香气。
袭人寒:带着寒意扑向人。
千秋节:长寿的节日,如千秋万代。
著脚:立足。
含元鹓鹭班:比喻高官显位。
鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的山水画面,展现了诗人在自然中的情感体验和内心世界。

“金刹深藏翠巘间,钟声吹下白云端。”这里,“金刹”指的是寺庙中镶嵌着金属装饰的屋脊,它隐藏在绿色的山峦之间。钟声飘逸,似乎能吹动白云,让人感到超然世外。

“谁知东浙能诗客, 也到南溪祝圣山。”诗人自称为“诗客”,表明自己是以诗歌为伴随旅途的人。他到达了南溪的祝圣山,这里不仅有山的胜景,也蕴含着对神圣之物的敬仰。

“重碧清池染衣湿,软红香雾袭人寒。”在这片幽深的碧绿中,有清澈的池水反射着树木的倒影,让人的衣襟都不自觉地沾湿。同时,柔和的红色花香如雾般笼罩,给人带来一种凉意。

“祝君来岁千秋节,著脚含元鹓鹭班。”诗人在这里表达了对朋友的美好祝愿,希望在未来的重阳节(中国古代的传统节日),朋友能够健康长寿,并且如同鹅卵石般坚固不移。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展示了诗人对于清幽、超脱世俗的向往,以及他对于友情和美好祝愿的情怀。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

问祖显疾·其二

隐几维摩诘,伤春杜拾遗。

观身如聚沫,忧国正攒眉。

药裹添新说,腰围减旧时。

朝来强饭不,问讯一凭诗。

(0)

次韩无咎途中寄陆务观·其二

戎马驰驱日,江湖邂逅间。

笑谈无逆旅,翰墨落名山。

画省春风入,渔舟夜月还。

唱酬能见记,书札忍令悭。

(0)

孟光到老不晓事,刚道还山活计非。

(0)

句·其二

延相堂前偏利市,衮衣相次又来迎。

(0)

吴王墓

昔见虎眈眈,今为佛子岩。

云寒不出寺,剑净求离潭。

幽步萝随径,高禅雪闭庵。

吴都十万户,烟瓦亘东南。

(0)

濠州四望亭閒眺

南北舟行互掷梭,长淮混混接天河。

石梁景绝虹垂渚,桐柏春深雪作波。

四望空明无俗翳,数声欸乃有渔歌。

谁言此地殊幽僻,自我今来风味多。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1