浮世忙忙蚁子群，莫嗔头上雪纷纷。
沈忧万种与千种，行乐十分无一分。
越外险巇防俗事，就中拘检信人文。
醉乡日月终须觅，去作先生号白云。
《遣兴》全文
- 注释
- 浮世：世间。
忙忙：忙碌。
蚁子群：像蚂蚁一样。
莫嗔：不要责怪。
雪纷纷：雪花飘落。
沈忧：深藏的忧虑。
万种：千万种。
行乐：享受欢乐。
无一分：没有一分。
越外：身处。
险巇：险恶。
防俗事：防范世俗琐事。
拘检：约束。
信人文：信仰人文精神。
醉乡：醉人的世界。
日月：生活。
终须觅：最终寻找。
先生：隐士。
号白云：以白云为号。
- 翻译
- 世间纷繁如蚂蚁群忙碌不停，不要责怪头顶雪花飘落纷纷。
深藏忧虑有千万种，享受欢乐却一分也没有。
身处世事险恶之中，要防范世俗琐事，然而内心深处却信仰人文精神。
最终还是要寻找醉乡的安宁，离开尘世，成为隐士，以白云为号。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。开篇“浮世忙忙蚁子群，莫嗔头上雪纷纷”两句，用蚂蚁比喻世人争名夺利之徒劳无功，而诗人自己则不为白发所扰，保持一份超然物外的心态。接下来的“沈忧万种与千种，行乐十分无一分”表达了诗人内心的忧虑和对世间快乐的淡漠，不被世俗之乐所动。
然而，“越外险巇防俗事，就中拘检信人文”两句却显得有些矛盾，既有超脱世俗之意，又不忘保持某种道德规范和对人的考验。这里的“越外”可能指的是诗人试图超越现实世界的束缚，而“就中拘检信人文”则是说在这个过程中，他仍然坚持对人的真诚与品格的审视。
最后，“醉乡日月终须觅，去作先生号白云”两句，则表达了诗人对于精神自由生活的向往。他希望找到一个能够醉生梦死的地方，最终以“白云先生”的名号结束尘世的纠缠，达到一种心灵的解脱和自在。
整体来说，这是一首蕴含深厚哲理和情感的诗歌，它通过对比世俗与超脱、忧虑与快乐等主题，展现了诗人对于生活和精神追求的独特见解。
- 作者介绍
-
高骈
高骈（pián）（821年—887年9月24日），字千里。幽州（今北京西南）人。祖籍渤海蓚县（今河北景县），先世为山东名门“渤海高氏”。晚唐诗人、名将、军事家，南平郡王高崇文之孙。高骈出生于禁军世家，历右神策军都虞候、秦州刺史、安南都护等。咸通六年（865年），高骈率军破峰州蛮。次年，进兵收复交趾，出任首任静海军节度使。朝代：唐 字：千里 籍贯：幽州（今北京西南） 生辰：pián）（821年－887年9月24日
- 猜你喜欢
满江红·其一
酒尽天寒，弹短铗、半生无术。
拟还向、广陵卖药，荷苓挑术。
秋雨好携邛竹杖，荒原莫管周人栗。
束残书、准趁半江晴，期来日。蝙蝠暗，空如漆。
络纬叫，难成匹。正篱摇书带，庭欹木笔。
计画总嗟吾辈拙，安排尽让天公密。
笑青毡、一夜羽毛生，飞而出。
贺新郎五十八首·其二十九
寇至无人抗。叹孤城、丸泥失守，谁当屏障。
就令归田遗一老，肯复去先民望。
露白刃、与公相向，乱世之人为贼好。
劝先生、冠改黄巾样。得富贵、且无恙。
公怒眦裂声何壮，看微臣此时心目，海天空旷。
愿脱齿牙为剑戟，一骂豕蛇都丧。
贼顾曰、是真倔强，尔不我从须赂耳，奈穷官、壁立无封藏。
但斫此、好头项。
漕湖一名蠡湖相传范蠡所开或谓通漕运而设癸酉秋八月十有七日同钱元抑陈道复顾朝镇朝楚夜汎有作
渺渺中流㴑小舠，露华初冷碧天高。
一痕落镜秋宜月，万籁无风夜自涛。
消尽霸图犹说蠡，传流饷道不通漕。
浮樽自适东南兴，何必淋漓污锦袍。