诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠杨秘书巨源》
《赠杨秘书巨源》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[庚]韵

早闻一箭取辽城,相识虽新有故情。

清句三朝谁是敌,白须四海半为兄。

贫家薙草时时入,瘦马寻花处处行。

不用更教诗过好,折君官职是声名。

(0)
拼音版原文全文
zèngyángshūyuán
táng / bái

zǎowénjiànliáochéngxiāngshísuīxīnyǒuqíng

qīngsāncháoshuíshì
báihǎibànwèixiōng

pínjiācǎoshíshíshòuxúnhuāchùchùxíng

yònggèngjiàoshīguòhǎozhéjūnguānzhíshìshēngmíng

注释
早闻:早就听说。
一箭取辽城:形容武艺高强,能快速攻克辽城。
相识虽新:虽然我们刚刚认识。
故情:旧有的情感,这里指深厚的情谊。
清句:优美的诗句。
三朝:代指清朝。
敌:匹敌,对手。
白须四海:形容年长且声名远播。
半为兄:许多人都把你当作兄长。
贫家:贫穷的家庭。
薙草:除去杂草,形容生活简朴。
瘦马:瘦弱的马,象征生活清苦。
寻花:寻找花开的地方,意指寻求生活的美好。
不用更教:不必再需要。
诗过好:诗歌写得过分好。
折君官职:你的官职晋升。
是声名:就是你的名声的体现。
翻译
早就听说你一箭就能夺取辽城,虽然我们新相识却有着老朋友般的情谊。
清朝文坛谁能与你匹敌,你的才学让四海之人都视你为长兄。
贫穷的我在家中时常除草度日,骑着瘦马四处寻找花开的地方。
不必再教你诗歌写得更好,你的官职和名声已经证明了你的才华。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军在辽城取得胜利的情景,通过“早闻一箭取辽城”展现了军事上的迅速成功。接着,“相识虽新有故情”表达了诗人与将军之间虽然相识不久,但却有一种深厚的旧日情谊。这两句既赞美了将军的武功,也流露出诗人对他的亲近感。

“清句三朝谁是敌,白须四海半为兄”则是对将军生平的一种概括。这里的“清句”可能指的是出色的文学才华或是纯洁无暇的人格,而“三朝”暗示了长时间的历史跨度;“白须”象征着岁月的流逝和人生的阅历,"四海半为兄"则显示了将军在广阔天地间结下的深厚友谊。

“贫家薙草时时入,瘦马寻花处处行”这两句生动描绘了一种简朴而自由的生活状态。诗人可能通过这样的景象表达自己对淡泊明志、不为物欲所累的向往。

最后,“不用更教诗过好,折君官职是声名”则是诗人的一种自嘲,也反映出他对于功名利禄持有一种超脱态度。这里的“折君官职”可能是在说,正因为有了将军这样的知音,即使放弃了追求更高的文学成就和官职声名,也是值得的。

总体来看,这首诗不仅是对一位将军的赞誉,更是一种情谊与人生的寄寓。通过对将军生平和个人生活态度的描写,诗人展现了自己对于友情、功业和生命价值的独到理解。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

董生噩上人以叔载韵见贻再次韵·其六

少壮忽自摧,振容上词场。

鹈膏淬寒锋,谈笑摩坚疆。

藉以杂纤罗,贮以白玉堂。

辱赠莫知报,因之结中肠。

(0)

刘伶墓

酒浇磊块作平怀,一锸相随死便埋。

个是先生醒时语,醉中那复问形骸。

(0)

悼叶瑶期·其一

姊妹才高各不群,馀音独惜小蛮裙。

一偿诗债游仙去,紫府瑶台锁碧云。

(0)

溪上同孙孟朴

溪上几丛绿,多从新雨生。

足于清水濯,路在落花行。

奇石即思拜,好山不辨名。

柳条莫尽折,借与倦啼莺。

(0)

挽吴扶九

西风飒飒作秋声,二尺孤坟草欲生。

故友于今半零落,好从地下说交情。

(0)

南阳舟行候郑雨随未至

秋深萧瑟动江津,去住浮云不系身。

飞鸟掠樯惊短缆,沙虫试水乱浮萍。

行空小艇延山入,坐对寒塘落木频。

寂寞南阳今日路,蒹葭鸥鹭晚相亲。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1