诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《临江亭五咏·其一》
《临江亭五咏·其一》全文
唐 / 储光羲   形式: 五言律诗  押[删]韵

晋家南作帝,京镇北为关。

江水中分地,城楼下带山。

金陵事已往,青盖理无还。

落日空亭上,愁看龙尾湾。

(0)
注释
晋家:指晋朝皇室。
南作帝:南迁成为皇帝。
京镇:京城的守卫。
北为关:在北方成为要塞。
江水:长江。
中分地:划分两地。
城楼:城下的建筑。
下带山:下方有山。
金陵:古称南京。
事已往:过去的繁华。
青盖:代指帝王车驾。
理无还:不可能再回来。
落日:傍晚的太阳。
空亭:空荡的亭子。
龙尾湾:可能指南京附近的地名。
翻译
晋朝的皇室南迁成为皇帝,京城的守卫在北方成为了要塞。
长江在这里划分为两个方向,城楼下方紧邻着山峦。
过去的金陵繁华已成过往,青色华盖不再归来。
夕阳下空荡的亭台上,我满怀愁绪遥望龙尾湾。
鉴赏

此诗描绘了一幅怀旧之情的景象,诗人站在临江亭上眺望远方,心中充满了对过去时光的回忆和思念。

“晋家南作帝,京镇北为关”两句设定了历史背景和地理环境,通过古代都城与边防要塞的设置,勾勒出一幅辽阔而又略带哀伤的情景画卷。诗人以此作为开篇,既展示了宏大的时代视野,也为后续情感表达埋下伏笔。

“江水中分地,城楼下带山”则是对自然景观的细腻描绘,江水切割着大地,城楼依傍着山峦,这些生动的画面不仅映衬出诗人眼前的美丽风光,也透露出一种分隔与连结的哲理。

“金陵事已往,青盖理无还”表达了诗人的感慨。金陵,代指古都建康(今南京),这里蕴含着历史的沧桑变化和不可逆转的时光流逝。而"青盖"则是皇家的象征,这里用以指代往昔的繁华与权力,表明一切过去的辉煌如同覆盖在古老陵墓上的青苔,都已无法挽回。

“落日空亭上,愁看龙尾湾”则是诗人个人情感的深刻抒发。夕阳西下,诗人独自站在空旷的临江亭上,对着那流淌于眼前的河水和远处的山峦,心中充满了忧愁。他凝视着龙尾湾,这个地名不仅是自然景观的描绘,也承载着诗人对往昔岁月的无尽思念。

整首诗通过对历史遗迹、自然风光和个人情感的细腻描写,展现了诗人深沉的情怀与独特的艺术魅力。

作者介绍
储光羲

储光羲
朝代:唐   籍贯:润州延陵   生辰:约706—763

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。 
猜你喜欢

频阳纪梦作·其三

风吹珠海月,月照弄珠人。

窈窕匏瓜匹,徘徊子夜春。

惊鸿翩欲举,堕马艳无伦。

太白金陵子,风流继后尘。

(0)

河套·其三

草迷元昊国,山绕卫青城。

海子黄云散,盐池皎月生。

防秋稀宿将,媒卤尽游兵。

坐使三秦困,边功竟不成。

(0)

代州冯氏园亭赋呈主人杨冯甥舅·其三

雁门旌节罢,宾客少逢迎。

之子连甥舅,诸侯托友生。

依人意气尽,失路羽毛轻。

慷慨抚长剑,知君亦不平。

(0)

陪陈使君游雁门山水·其一

斗绝开双阙,浮云莫与齐。

一夫当贾屋,干骑阻磨笄。

白草龙沙阔,黄天雁塔低。

使君多古意,秋爽共攀跻。

(0)

修复浮丘诗社有作

仙城三石三塿,似三神山随波流。

地道潜通第七洞,朱明门户惟浮丘。

浮丘丈人昔栖此,子乔吹笙翩来游。

浮丘伯与浮丘叔,兄弟一罗而一浮。

稚川来挹浮丘袖,丹井至今如龙湫。

海神珊瑚一再献,珊瑚知自珊瑚洲。

瀫阳浮丘结大社,吾越风雅凌中州。

前掩曲江后海目,埙篪一一相绸缪。

变乱以来遗响绝,后生不知分歌讴。

抗风轩中失领袖,诃子林里谁赓酬。

别裁伪体遍里巷,汉唐规矩同寇雠。

泰泉弟子多古调,兰汀青霞居其优。

我今欲作钟吕倡,欲得二三黎与欧。

南园东皋总荒草,坛坫复有浮丘不。

招携诸君理芜秽,胜事更与仙灵谋。

曜真之天再开辟,泉源福地持咽喉。

(0)

读李耕客龚天石新词作·其二

艰难持向清凉台,一秋不视白鱼来。

圣贤自古皆寂寞,文章于我诚尘埃。

闻君新校春秋疏,欲为唐人傅啖助。

多金镂得授经图,功在尼山流美誉。

交广春秋我亦成,南方异物多经营。

陆贾山川未作纪,嵇含草木徒知名。

长跪几时能请教,知君博物有深乐。

花中锦绣足文鹓,果下金钱饶小豹。

收香书带与相思,赋咏惟君綵笔宜。

我愧江淹才欲尽,那得倡和及芳时。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1