九十日春已十日，清晨閒步小园中。
池痕欲涨去年水，柳色渐回东畔风。
砥道歌游全似梦，专槃生化本无穷。
阴晴寒暖频占相，世事唯宜岁事丰。
《次韵刘元煇元日》全文
- 翻译
- 春天已经过去九成，清晨我在小园中漫步。
池塘水面似乎比去年更满，柳树新绿随东风摇曳。
沿着石板路游玩，如同梦境一般，生命的变化本就无穷无尽。
天气阴晴冷暖频繁变换，世间事唯有年年丰收才最好。
- 注释
- 九十日：春天的大部分时间。
清晨：早晨。
小园：小型花园。
池痕：池塘的水面。
去年水：去年的水位。
柳色：柳树的新叶颜色。
东畔风：东方吹来的风。
砥道：石板路。
歌游：游玩歌唱。
全似梦：如同在梦中。
专槃：比喻生命的轮回。
生化：生命的变化。
阴晴寒暖：天气的阴晴冷暖。
频占相：频繁地变化。
世事：世间的事情。
岁事丰：年年丰收。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日清晨的景象，诗人在小园中闲步，观察着自然界的变化。"九十日春已十日"表明春天已经过了大半，这时节万物复苏，生机勃勃。"池痕欲涨去年水"写出了池塘中的水位几乎与去年相似，预示着新的生命力即将爆发；"柳色渐回东畔风"则描绘了柳树随风摇曳，绿意渐浓。
"砥道歌游全似梦"表达了诗人在大自然中漫步，如同做一场美好的梦境；"专槃生化本无穷"则透露出一种哲理，生命和变化是永恒不息的。"阴晴寒暖频占相"显示了诗人对天气变化的观察与感受，而"世事唯宜岁事丰"则强调了珍惜时光，让每一个年头都充满成果的重要性。
整首诗语言优美，意境悠远，通过细腻的描写展现了诗人对春天生机勃勃的喜悦，以及对生命无穷变化的深刻理解和感悟。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
崔中书家藏阎立本醉道士图
颓簪堕髻鸿都叟，爱酒如金叵常有。
有时得辄止奔鲸，各开吞海谽谺口。
不辞一醉一千日，千日芳鲜致无术。
临风大呼刘伯伦，欲分馀沥洗浊泾。
伯伦拍浮酒船里，不信人间有泾渭。
须臾酒醒骑马归，雪精玄犊颠倒骑。
半醒僮仆相扶携，嵬岸混澒忘颠隮。
狂态百出弗自知，画手一笑尽得之。
如镜铸像尤出奇，想当恁时百不理。
道德五千风过耳，更复沉酣到六经，六经古人糟粕耳。
九日寄宜兴谢长官
射蛟溪上黄花酒，灏气浮溪静弗澜。
素羽已忘秋后热，紫萸不怕夜来寒。
轸裁彫玉鸣焦尾，屏掩涂金炷博山。
步武自高吟自适，何须鼓吹上层峦。