诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夏日题悟空上人院》
《夏日题悟空上人院》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 七言绝句  押[阳]韵

三伏闭门披一衲,兼无松竹荫房廊。

安禅不必须山水,灭得心中火自凉。

(0)
拼音版原文全文
xiàkōngshàngrényuàn
táng / xún

sānménjiānsōngzhúyìnfángláng

ānchánshānshuǐmièxīnzhōnghuǒliáng

注释
三伏:夏季最热的三个十天。
闭门:关门不出。
衲:僧袍,这里指简朴衣物。
兼:同时。
松竹:常用来象征高洁,此处可能指自然环境。
荫:遮蔽阳光。
房廊:房屋和走廊。
安禅:佛教术语,静坐冥想。
山水:自然景色,常与禅修联系。
灭得:消除、去除。
心中火:比喻内心的烦恼或欲望。
自凉:自然而然地感到清凉。
翻译
在三伏天里我紧闭门户,身穿一件僧袍
周围既没有松树竹林为房廊遮阴
鉴赏

这首诗描绘了一位僧侣在酷热的三伏天闭门修行的情景。"披一衲"表明他穿着简单的僧衣,"兼无松竹荫房廊"则是说他的居所简陋,没有树木和房屋的阴凉。然而,即便是在这样的环境中,他依然能够通过禅定来平息内心的烦躁与热恼,达到了心灵上的清凉。

诗中的意境淡泊而深远,展现了佛家超脱尘世之苦、寻求内在宁静的心态。同时,也反映出古人对于自然界的顺应,以及通过精神修炼来达到与自然和谐共生的智慧生活方式。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

狼山凯歌·其四

关山新月照鸣茄,河朔清霜淬剑花。

塞上征夫犹万里,北京归路敢言赊。

(0)

晏寝漫兴

少年爱睡苦不足,鸡鸣催入承明宫。

蹀躞金珂响斜月,丁当玉佩摇回风。

共怜人马辉光异,肯信簪袅拘挛同。

老便晏寝北窗北,起看日生东海东。

(0)

宋潜溪方逊志二贤祠亭陪东阜狷齐唑

青萝太史赤城仙,祠墓东西近接连。

江汉炳灵迁谪地,乾坤正气革除年。

华池澹伫沧浪水,柏寝寒通雪岭烟。

不向一台逢二妙,何由投简和新篇。

(0)

招张愈光

容易年光斗柄东,萧条客舍酒樽空。

雪消已减乘舟兴,寒重翻添闭户功。

古道尘埃多去马,故人书信少来鸿。

新礼逆旅知无伴,何惜西斋一笑同。

(0)

寄文徵仲兼问讯姜梦宾

翰林供奉白头时,洗墨归寻古剑池。

近得王家湖水帖,遥传谢氏敬亭诗。

扇头云树摇山翠,障子烟花动海漪。

频过时川草堂否,三游空结梦中期。

(0)

夏雨不绝柬张蜀望

南滇六月朱夏凉,叠叠云岚浮晓光。

林花含笑远天静,江草唤愁终日长。

阑风伏雨淹客路,回谷深溪非我乡。

城隅隔手不相见,车马经过淋潦妨。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1