擢翠向人孤，潭潭省署虚。
雨馀秋更晚，风月共萧疏。
《竹》全文
- 注释
- 擢翠：翠竹向上生长，比喻人的高洁或孤独。
潭潭：形容空旷、寂静。
省署：古代官署，这里指政府机构。
萧疏：形容景色或气氛冷清、稀疏。
- 翻译
- 翠竹独自向着人展示它的姿态，显得孤单，省署空荡荡的。
雨后秋天显得更加深沉，清风明月与寂静一同增添了几分萧瑟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋时节的寂寥与静谧景象。"擢翠向人孤，潭潭省署虚"中的"擢翠"指的是竹林中新长出的绿色竹叶，它们孤独地对着行人，而"潭潭省署虚"则形容官府周围静悄悄的，只剩下空寂的声音。这里通过竹和官署的描写，营造出一种偏远荒凉的氛围。
接着的"雨馀秋更晚，风月共萧疏"中，"雨馀"意味着秋天的雨水已经不再多，而"秋更晚"则强调了季节的深度。"风月共萧疏"则是说秋夜里的微风和清辉透过稀疏的树叶，营造出一种凄清而宁静的景象。
整首诗通过对自然环境的细腻描绘，传达了诗人在深秋时节中感受到的孤寂与淡远之情。这种情怀恰好契合了古典文学中的"山水田园"意境，即通过对自然美景的描写来表达个人内心的情感和哲思。
- 作者介绍
-
石延年
石延年（994年～1041年），北宋官员、文学家、书法家。字曼卿，一字安仁，南京宋城（今河南省商丘市睢阳区）人。石延年早年屡试不中，宋真宗年间以右班殿直，改太常寺太祝，累迁大理寺丞，官至秘阁校理、太子中允。北宋文学家石介以石延年之诗，欧阳修之文，杜默之歌称为“三豪”。宋仁宗康定二年（1041年）二月四日，石延年卒于京师开封，年四十八岁。石曼卿尤工诗，善书法，著有《石曼卿诗集》传世。朝代：宋 字：曼卿 籍贯：原籍幽州（今北京市一带） 生辰：994～1041
- 猜你喜欢
寄题周霍丘寓斋
君住潇湘作寓斋，赋归仍与是斋偕。
已知身世非真著，肯向功名怨寡谐。
雨后更无云在岭，晓来那有月当阶。
几思谈妙从人去，人事胡为苦好乖。