十年兵火真多事，再到禅扉却破颜。
唯有两般烧不得，洞庭湖水老僧闲。
《岳阳兵火后题僧舍》全文
- 拼音版原文全文
岳 阳 兵 火 后 题 僧 舍 唐 /裴 说 十 年 兵 火 真 多 事 ，再 到 禅 扉 却 破 颜 。唯 有 两 般 烧 不 得 ，洞 庭 湖 水 老 僧 闲 。
- 注释
- 十年兵火：十年的战乱烽火。
禅扉：禅寺的门。
破颜：露出笑容。
两般烧不得：无法焚烧的两样事物。
洞庭湖水：指代宽广无边的湖水，象征永恒或不受外界影响。
老僧闲：年迈的僧人，形容其心境淡泊，闲适。
- 翻译
- 十年战乱实在太多，再次来到禅门却露出了笑容。
世间唯有两样东西无法焚烧，那就是洞庭湖的水和老僧的悠闲。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人裴说的《岳阳兵火后题僧舍》，通过对一场战乱后的描绘，展现了战争带来的毁灭和悲凉，同时也蕴含着诗人对于平静生活的向往。
“十年兵火真多事”，这句话直接点明了长期的战乱给人民带来了无数灾难和苦难。这里的“十年”可能是泛指长时间，并不一定是确切的年份。“再到禅扉却破颜”，诗人在此表达了战争中寺庙的毁坏，以及僧人的悲惨处境。"破颜"通常指面容的破败，暗示着僧人的痛苦和沧桑。
“唯有两般烧不得”，这句强调了一些东西是无法被火焚毁的，比如精神、信仰等抽象事物或深层次的内在力量。"洞庭湖水老僧闲"则描绘了一个宁静的画面，老僧在洞庭湖畔享受着平和的时光，形成鲜明对比，与前文中的战火与破坏成对照。
诗人通过这样的对比，不仅展示了战争的残酷，也表达了对内心平静生活的追求。这首诗语言简练但情感深沉，充分体现了中国古典诗词在抒发情怀和描绘景象上的精妙。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
凤凰台上忆吹箫.秦淮夜月
劝客新楼，鸣筝上酒，夜凉人爱秋深。
何似过、赏心佳处，依约湖阴。
东望寒光缥缈，烟水阔、短笛销沈。
阑干近，胜时种柳，清到如今。
凌波又成误约，自佩环飞去，暗想遗音。
重省江城倦客，醉拥秋衾。
谁家一掬红泪，孤雁远、湿逗罗襟。
石城晓，数声又递寒砧。
临江郡斋邀凉亭分韵得居字
子猷犹爱竹，爱竹意已疏。
著脚踏危机，肉相元未除。
要识竹情性，顾我求其初。
是中傥虚明，处处我与居。
公侯胸中竹，不受富贵锄。
平生对此君，意足不愿馀。
炎天憩斯亭，洒洒凉风诸。
凉风不可招，招得还踌躇。
悠然忽相会，我适还似渠。
明朝有公事，此意当何如。
送陈郎中泗州得替
历选临淮守，多闻政术偏。
若柔非似水，即是急如弦。
下吏或弄法，属僚时窃权。
邀权沸钟鼓，市誉饰庖笾。
此弊岁月久，何人才业全。
我公来作郡，众口悉称贤。
宽猛履中道，勤劳经比年。
宪章难尔枉，纲纪自吾专。
间喜文字饮，懒开歌舞筵。
迎宾常倒屣，酌水每留钱。
无愧古循吏，岂同今备员。
频升功状最，宜待宠章甄。
上意深嘉乃，高怀遽撇然。
琳宫愿监董，铃阁厌拘牵。
帝惜惟良去，公逾所请坚。
俄闻拜俞诏，得往阅陈编。
未可谋真隐，行当被峻迁。
散材蒙剪拂，殊遇绝夤缘。
有立期他日，无望报二天。
聊将感知泪，洒送北归船。
《送陈郎中泗州得替》【宋·强至】历选临淮守，多闻政术偏。若柔非似水，即是急如弦。下吏或弄法，属僚时窃权。邀权沸钟鼓，市誉饰庖笾。此弊岁月久，何人才业全。我公来作郡，众口悉称贤。宽猛履中道，勤劳经比年。宪章难尔枉，纲纪自吾专。间喜文字饮，懒开歌舞筵。迎宾常倒屣，酌水每留钱。无愧古循吏，岂同今备员。频升功状最，宜待宠章甄。上意深嘉乃，高怀遽撇然。琳宫愿监董，铃阁厌拘牵。帝惜惟良去，公逾所请坚。俄闻拜俞诏，得往阅陈编。未可谋真隐，行当被峻迁。散材蒙剪拂，殊遇绝夤缘。有立期他日，无望报二天。聊将感知泪，洒送北归船。
https://www.fglrt.com/shici/6Qbuu3kMzD.html