桑麻夹道蔽行人，桃李随风旋作尘。
煜煜红灯迎妇担，鼕鼕画鼓祭蚕神。
《春晚即事四首·其一》全文
- 翻译
- 田间小路两旁种满桑麻，行人被遮挡在绿荫之下。
桃花李花随风飘散，转眼间化为尘土。
- 注释
- 桑麻：指桑树和麻，古代常用作纺织原料。
蔽：遮挡。
行人：路上行走的人。
桃李：桃花和李花，象征春光和短暂的美好。
旋：很快，立即。
煜煜：形容灯火明亮的样子。
红灯：红色的灯笼。
迎：迎接。
妇担：新娘的嫁妆担子。
鼕鼕：象声词，形容鼓声沉重有力。
画鼓：装饰有图案的鼓。
祭：祭祀。
蚕神：对蚕的神灵的崇拜，古代中国有养蚕祭祀的习俗。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春末乡村的景象。首句"桑麻夹道蔽行人"，展现了道路两旁桑树和麻田繁茂，遮挡了行人的视线，显示出农耕社会的田园风光。次句"桃李随风旋作尘"，则暗示了春天的短暂，桃花与李花在春风中飘落，转眼间化为尘土，富有季节更替的感伤。
第三句"煜煜红灯迎妇担"，画面转向夜晚，明亮的红灯照亮了村妇挑着担子归家的路，可能是迎接新嫁娘或是庆祝某种节日，增添了热闹的气氛。最后一句"鼕鼕画鼓祭蚕神"揭示了当地的民俗活动，人们击打着画鼓，虔诚地祭祀蚕神，以祈求丰收，体现了对自然和传统农事的尊重。
整体来看，陆游的这首《春晚即事四首》（其一）通过细腻的描绘，展现了乡村生活的日常与仪式，既有自然景观的变化，也有人情风俗的体现，富有浓厚的生活气息和乡土韵味。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
琴初贞长剑丞过湖居偕往看桂花满觉陇遂至理安寺
盛秋故侣临湖壖，邀观十里传馨桂。
岩峦回复烟岚消，一径交花满晴吹。
坟头两株异枝干，葳蕤丹蕊璎珞细。
止箯仰面眩眼目，光景醉人尤物最。
深入草木皆佛性，断续溪声初引睡。
俄惊楠竹上穿霄，十年重认午眠寺。
写经作塔诸天寂，窜影入林飞翮避。
遗基补筑松巅阁，围带列屏蓄山气。
二客病跛阻攀登，坐听寒滴觅新句。
别僧飞翠湿日脚，微笑已得西来意。