诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送僧归护国寺》
《送僧归护国寺》全文
宋 / 丁谓   形式: 七言律诗  押[侵]韵

少室久传西祖印,京华时不等闲寻。

黄枢慕道飞书密,紫禁知名示宠深。

一法遍垂春雨润,群生皆悟海潮音。

南归八桂禅庭在,后夜僧怀立雪心。

(0)
注释
少室:指少室山,佛教名山之一。
西祖印:西祖的教诲或传承。
京华:京城,这里指长安或北京。
等闲:轻易,随便。
黄枢:人物名,可能是一位有影响力的僧侣。
慕道:向往佛法。
飞书密:频繁秘密地写信。
紫禁:皇宫。
一法:一种佛法。
遍垂:普遍流传。
春雨润:如春雨般滋润万物。
海潮音:大海般的教义声息。
南归:返回南方。
八桂禅庭:八桂之地的禅院,可能指广西一带。
后夜:深夜。
僧怀:僧人的内心。
立雪心:形容僧人如古人立雪求法的虔诚。
翻译
少室山长久传承着西祖的教诲,京城中的寻找并不寻常。
黄枢向往佛法,频繁秘密地书写信件,皇宫中他的名声显赫,显示了深深的宠爱。
一种佛法如同春雨般普降,众生都领悟到大海般的教义声息。
回到南方,我心中怀念着八桂禅院,夜晚僧人如立雪般虔诚修行。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家丁谓的作品,名为《送僧归护国寺》。通过分析,我们可以看出诗人在表达对僧人的尊敬和对佛法修持的赞美。

首句“少室久传西祖印”暗示了佛教中禅宗以心传心、印证机缘的精神传承,并且这一传统已经持续很长时间。这里的“西祖”可能是指达摩祖师,代表着禅宗的开山鼻祖。

接着,“京华时不等闲寻”表明在繁华的都市中,即便是短暂的停留,也充满了忙碌和追求,不容许任何闲适。诗人通过这种对比,强调出僧人的修行生活与世俗生活的不同。

“黄枢慕道飞书密”中的“黄枢”可能指的是皇宫或高贵的地位,“慕道”则表明僧人对于佛法的向往和追求。“飞书密”则是比喻僧人之间心意相通,或者是指佛法的深奥难以言传。

“紫禁知名示宠深”中,“紫禁”通常指皇宫,这里可能暗示着僧人的德行和修为被朝廷所认可,并得到皇帝的赏识和保护。“示宠深”则表达了这种恩宠是深远且不易得的。

“一法遍垂春雨润”这里,“一法”指的是佛家的教义或禅宗的修行方法。“遍垂春雨润”则形象地描绘出佛法如同春雨一般,无处不在,滋润万物。

“群生皆悟海潮音”表达了当佛法普及时,众生都能领悟到其中深邃的智慧,如同听到了大海汹涌的潮声。

最后,“南归八桂禅庭在,后夜僧怀立雪心”中,“南归”意味着僧人返回南方的寺庙,“八桂”可能是指特定的山名或地理位置。“禅庭”则直接表明了僧人的修行场所。在“后夜僧怀立雪心”的描绘中,僧人在深夜时分怀抱着清净的心境,如同洁白的雪一般纯粹。

总体来看,这首诗不仅展示了作者对佛教文化的尊重和理解,还通过对僧人修行生活的美好描述,传达了一种超脱尘世、向往心灵澄明的理念。

作者介绍
丁谓

丁谓
朝代:宋   字:谓之   籍贯:丁氏先祖是河北   生辰:966-1037

丁谓(966-1037),字谓之,后更字公言,两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事(副相)、枢密使、同中书门下平章事(正相),前后共在相位七年。因作恶太多,丁谓最后被罢相,贬为崖州(今海南省三亚市)司户参军,他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时,从他家中搜得各地的贿赂物品,不可胜纪。景祐四年(1037)闰四月,卒于光州,归葬苏州城西华山习嘉原。
猜你喜欢

秋雨园居容九闳过访留酌·其二

微雨飒沓过,凉飔透薄帘。

侵阶时沥沥,映草复纤纤。

谑语堪成韵,轻杯剧可拈。

飞腾君自爱,吾著老夫潜。

(0)

雨夜·其三

夜长睡可厌,暑雨快何如。

懒是生来骨,穷留著就书。

一灯清漏下,数杵寺钟馀。

萧爽还如昼,纸窗流影虚。

(0)

浴象·其二

羲驭当炎候,天閒放浴晨。

魁梧看若辈,豢养几经春。

骑出人争拥,调来性已驯。

应沾新雨露,天子祷郊频。

(0)

过韩孟郁清居·其一

清幽谁得似,小筑仅如拳。

树古藤交缀,篱疏竹任穿。

室馀虚作白,亭有草成玄。

转觉炎蒸薄,深林咽早蝉。

(0)

游圭峰二十首·其五观音庵

来参大士座,妙相果庄严。

千手金轮转,双眉珠火尖。

白猿閒听法,青鸽静窥帘。

一片华池月,流光满四檐。

(0)

卧病

岁晚怜家居,翛然一鹤如。

常时亲枕簟,经月罢琴书。

文债犹催逼,閒缘未断除。

应门频有报,花下驻朋车。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1