诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《凤箫曲》
《凤箫曲》全文
唐 / 沈佺期   形式: 古风

八月凉风动高阁,千金丽人捲绡幕。

已怜池上歇芳菲,不念君恩坐摇落。

世上荣华如转蓬,朝随阡陌暮云中。

飞燕侍寝昭阳殿,班姬饮恨长信宫。

长信宫,昭阳殿,春来歌舞妾自知,秋至帘栊君不见。

昔时嬴女厌世纷,学吹凤箫乘彩云。

含情转睐向萧史,千载红颜持赠君。

(0)
注释
八月:农历八月。
凉风:秋风。
高阁:高楼。
捲:卷起。
绡幕:轻纱窗帘。
怜:怜惜。
歇:凋零。
君恩:君王的恩情。
荣华:荣华富贵。
转蓬:飘忽不定的蓬草。
昭阳殿:汉代宫殿名。
班姬:班婕妤。
长信宫:汉代宫殿名。
秋至:秋天到来。
帘栊:窗帘。
君不见:你却看不见。
嬴女:秦始皇的女儿。
世纷:世间纷扰。
含情:含情脉脉。
萧史:古代传说中的仙人。
赠君:赠予你。
翻译
八月的凉风吹过高高的楼阁,千金美女卷起轻纱窗帘。
她怜惜池边花朵凋零,却忘了君王恩情正消逝。
世上的荣华如飘忽的蓬草,早晨还在田间小路,傍晚已在云端。
飞燕在昭阳殿侍奉皇帝,班姬在长信宫满心哀怨。
长信宫和昭阳殿,春天的歌舞我知道,秋天的寂寥你却看不见。
昔日的赢女厌倦世间纷扰,学会吹奏凤箫乘云而去。
她含情脉脉看向萧史,千年红颜只为你留存。
鉴赏

在这首诗中,诗人以精美的笔触描绘了一幅生动的宫廷生活图景。开篇“八月凉风动高阁,千金丽人捲绡幕”两句,通过凉风拂过高耸的宫阙和丽人的行动,营造出一种清凉而又富贵的氛围。紧接着,“已怜池上歇芳菲,不念君恩坐摇落”表达了诗人对逝去美好时光的留恋以及对失去恩爱的无奈。

“世上荣华如转蓬,朝随阡陌暮云中”则是深刻地揭示了荣华富贵的虚幻和无常。接下来的“飞燕侍寝昭阳殿,班姬饮恨长信宫”通过对古代名臣名妇生活场景的描绘,进一步强调了诗人对过往美好时光的怀念。

在最后,“长信宫,昭阳殿,春来歌舞妾自知,秋至帘栊君不见”中,诗人通过对春夏之交与深秋两种不同的生活场景的对比,表达了时间流逝带来的孤独和无奈。而“昔时嬴女厌世纷,学吹凤箫乘彩云。含情转睐向萧史,千载红颜持赠君”则是对古代美女嬴女的怀念,她曾厌倦尘世纷扰,追求超凡脱俗的生活,现在诗人将自己的深情投射到她的历史形象上,表达了对美好事物永恒不朽的向往。

总体而言,这首诗通过描绘宫廷生活中的繁华与寂寞,表现了诗人对于过往美好的怀念以及对于荣华无常的深刻感悟。

作者介绍
沈佺期

沈佺期
朝代:唐   字:云卿   籍贯:相州内黄(今安阳市内黄县)   生辰:约656 — 约715

沈佺期(约656—约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,唐代诗人。与宋之问齐名,称“沈宋”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。
猜你喜欢

女色

纤手拈香笑上堂,慈容非复旧时妆。

香心尽点生前火,妙相难藏定里光。

见母只闻呼大士,拜僧常请学空王。

前身想是红莲种,不染乌泥出水乡。

(0)

鸡冠花

一簇高花晓日朱,深秋颜色爱人扶。

开当水畔频惊鹜,引向池边误集雏。

绛绩昔年催梦冷,红罗今日斗心孤。

分明凭伏寒窗侣,立尽残霜未肯枯。

(0)

夏日湖上口占二首·其一

尽日阴阴湖水清,爱閒惟有看山情。

晚来更踏无人径,静听新蝉雨后声。

(0)

对菊

一秋心事与谁期,紫艳閒开九月枝。

满地晓霜欹枕处,半帘疏雨倚栏时。

萧条径冷长相慰,摇落情深各自悲。

未及岁寒盟已早,入林休恨识君迟。

(0)

广州元夜歌·其五

雁翅城边宝月升,星桥百道綵云凭。

六榕古寺香烟起,女伴相携礼塔灯。

(0)

明妃曲

汉使南还未及春,单于别部寇西秦。

将军不用临河战,犹有长门玉貌人。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1