住处钟鼓外，免争当路桥。
身闲时却困，儿病可来娇。
鸡睡日阳暖，蜂狂花艳烧。
长安足门户，叠叠看登朝。
《原上新居十三首·其十》全文
- 翻译
- 住在远离喧嚣钟鼓声的地方，避免了在繁华街市中的纷争。
身体虽闲暇时仍感困倦，孩子生病时更显柔情与关怀。
阳光温暖的时候鸡儿也安睡，春花烂漫引得蜜蜂狂舞飞旋。
长安城中门第众多，层层叠叠都是向往朝廷的景象。
- 注释
- 住处：居住的地方。
钟鼓：古代用以报时或集众的钟和鼓，这里代指繁华、嘈杂之处。
免争：避免争夺。
当路桥：比喻繁华地段，人来人往如过桥一般繁忙。
身闲：身体处于闲暇状态。
时却困：时常感到疲倦或困顿。
儿病：孩子生病。
可来娇：能展现出温柔呵护的一面。
鸡睡：鸡在休息，此处形容宁静和煦的时光。
日阳暖：阳光温暖。
蜂狂：蜜蜂因花香而兴奋活跃。
花艳烧：花朵鲜艳得像燃烧一样。
长安：唐代都城，这里泛指京城。
足门户：有很多显赫的家族。
叠叠：一层又一层，形容多。
看登朝：观看人们上朝的景象，暗指仕途追求。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在长安新居的宁静生活。开篇“住处钟鼓外，免争当路桥”表达了远离喧嚣、避免尘世纷争的心境，选址于城外，更显得超然物外。
接着，“身闲时却困，儿病可来娇”则透露出诗人虽有闲暇，但身体不适，心中牵挂着生病的孩子，这份担忧和温情交织在平淡的日常生活中。
“鸡睡日阳暖，蜂狂花艳烧”这两句通过描写家禽家畜与昆虫的景象，展现了一个春日午后的宁静与生机。这里的“温暖”和“艳丽”不仅是外在环境的写照，更是诗人内心世界的映射。
最后，“长安足门户，叠叠看登朝”则表明诗人对现实生活的满足，以及对于朝廷仕途的淡然观望。这里的“足门户”意味着家宅安稳，而“叠叠看登朝”则是对仕途生涯的一种从容不迫的态度。
总体而言，这首诗通过诗人的日常生活，展现了他对于平淡生活的珍视，以及在喧嚣都市之外寻得一份宁静的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挟弹图
轻罗裁衫红纂纂，五明马蹋春云暖。
平康殢酒夜忘归，晓挟雕弓明月满。
栗留多在高树枝，好音恰恰伤春啼。
弹丸落手恣枭磔，肯如鸥鹭终忘机。
嗟尔贵游何为者，岂问长安米增价。
不思射虎南山边，自逐鹪鹩蓬藋下。
我生
我生失怙口尚乳，兄弟伶仃母孤抚。
母年六十子三十，夜共青灯守环堵。
母言夫死当从子，子当读书树门户。
治麻贸书欲教汝，织纴为衣仍衣汝。
至今游子身上衣，尚带西窗夜深雨。
今年八月拜高堂，因上西州历东土。
却闻江南张公子，自筑岑楼踰峻宇。
江湖往往见诗章，州县时时有人语。
已知温凊足滫?，雪堇冰鳞日能取。
白云却覆楼前萱，綵衣每仆楼上庑。
贞心儗报三春晖，素怀直与明月伍。
用劳讵但慕曾仲，不匮还当法姚禹。
我观浮俗苦不然，轻薄纷纷焉足数。
岂知孝者乃天常，反以非常事誇诩。
我因感君悟兹理，便欲移家成一聚。
非关族谱能相通，自爱襟怀同出处。
我今未解搆数居，千里翻令倚闾苦。
诗成蚤晚理归舸，免使庸庸等䂥珷。
《我生》【元·张仲深】我生失怙口尚乳，兄弟伶仃母孤抚。母年六十子三十，夜共青灯守环堵。母言夫死当从子，子当读书树门户。治麻贸书欲教汝，织纴为衣仍衣汝。至今游子身上衣，尚带西窗夜深雨。今年八月拜高堂，因上西州历东土。却闻江南张公子，自筑岑楼踰峻宇。江湖往往见诗章，州县时时有人语。已知温凊足滫?，雪堇冰鳞日能取。白云却覆楼前萱，綵衣每仆楼上庑。贞心儗报三春晖，素怀直与明月伍。用劳讵但慕曾仲，不匮还当法姚禹。我观浮俗苦不然，轻薄纷纷焉足数。岂知孝者乃天常，反以非常事誇诩。我因感君悟兹理，便欲移家成一聚。非关族谱能相通，自爱襟怀同出处。我今未解搆数居，千里翻令倚闾苦。诗成蚤晚理归舸，免使庸庸等䂥珷。
https://www.fglrt.com/shici/yTzgS7j.html
送陈子山待制
戒舟沧溟阔，挂席北斗回。
驿吏候明发，夙兴具盘罍。
及兹阳春杪，高飙正南来。
蛟亹海色聚，秦望霜雾开。
迢递启城观，缥缈幻方莱。
玉堂席虚右，群仙久裴徊。
冠盖切五云，环佩振三台。
直起铃阁曙，胪传重轰雷。