时时屈指春馀几，日日攒眉雨不晴。
邂逅三年为此客，蹉跎一事竟何成。
牡丹花过劳乡梦，石首鱼来听市声。
自古忍穷尽豪杰，囊无挑药未须惊。
《春尽》全文
- 注释
- 屈指：计算时间，比喻度日如年。
攒眉：皱眉，形容愁苦。
邂逅：偶然相遇。
蹉跎：光阴虚度，指一事无成。
劳乡梦：对故乡的思念。
石首鱼：可能指的是某种地方特产，象征市井生活。
忍穷：忍受贫穷。
挑药：治病的药物，这里比喻解决问题的办法。
- 翻译
- 时常计算春天已过去多少时日，每天愁眉不展因雨连绵不断。
在这三年中偶然相遇，一事无成让我心灰意冷。
牡丹花凋零，唤起我对故乡的深深思念，石首鱼游来，耳边只有市场的喧嚣声。
自古以来，英雄豪杰也难免贫困，囊中羞涩无需惊慌。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春天将尽之际，对时光易逝和个人抱负未酬的深切感慨。诗人通过屈指计算春日、攒眉对待连绵细雨，表达了对时间流逝的无奈与焦虑。
"邂逅三年为此客，蹉跎一事竟何成" 这两句透露出诗人的漂泊生涯和一段未完成的事业，带有一丝苦涩和自嘲。
接下来的 "牡丹花过劳乡梦，石首鱼来听市声" 则是对自然景物的描绘，但其中蕴含着诗人内心的不宁静。牡丹花的盛开与自己的乡愁交织，而远方的渔舟之声又似乎在提醒诗人现实世界的喧嚣。
最后两句 "自古忍穷尽豪杰，囊无挑药未须惊" 是对历史上的英雄豪杰们所持态度的一种总结。即便是在困顿中，他们也从不放弃追求理想的勇气。而最后一句，则是诗人对于自己目前状况的一种自我安慰，虽暂时困境，但仍有希望，不必惊慌。
整首诗充满了对个人命运与历史大势相结合的深刻思考，同时也透露出诗人坚韧不拔、自强不息的精神态度。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
和立春日东风雪意偶作
紞紞城头五鼓催，东风连夜逐春回。
物心方喜寒威改，云色犹将雪意来。
戟户劝农牛破土，琴堂介寿蚁浮醅。
何妨盈尺饶嘉瑞，发滞开萌有迅雷。