诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《看常州柘枝赠贾使君》
《看常州柘枝赠贾使君》全文
唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[支]韵

莫惜新衣舞柘枝,也从尘污汗沾垂。

料君即却归朝去,不见银泥衫故时。

(0)
拼音版原文全文
kànchángzhōuzhèzhīzèngjiǎ使shǐjūn
táng / bái

xīnzhèzhīcóngchénhànzhānchuí

liàojūnquèguīcháojiànyínshānshí

注释
莫惜:不必惋惜或吝啬。
新衣:新的衣服,这里指华贵的服饰。
舞柘枝:柘枝舞,唐代流行的一种舞蹈。
尘污:灰尘污染,比喻世俗的玷污。
料君:预料你,猜测你的情况。
即却:很快就会。
归朝去:回到朝廷任职。
银泥衫:装饰有银泥的衣物,形容衣服华贵。
故时:从前的时候,过去的日子。
翻译
不要舍不得穿着新衣去跳柘枝舞,即使沾染了尘土和汗水也不要可惜。
料想你很快就会回朝廷任职,那时就再也见不到你穿着镶嵌银泥的衣服了。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《看常州柘枝赠贾使君》。诗中通过对新衣和柘枝的描写,表达了诗人对友人的思念之情,以及时间流逝、物是人非的感慨。

“莫惜新衣舞柘枝,也从尘污汗沾垂。” 这两句诗生动地描绘了一幅舞蹈场景。诗人鼓励对方不必珍惜那穿在身上的新衣,就让它随着舞动的柘枝一起被尘埃和汗水所沾湿。这既展现了欢乐的氛围,也隐含了对美好时光的珍视。

“料君即却归朝去, 不见银泥衫故时。” 这两句则流露出诗人对于友人即将离别的预感,以及对过去美好记忆的留恋。银泥衫可能是指某一次相聚时所穿之衣,现在已成往事,凸显了时间的流逝和人事的变迁。

整首诗通过细腻的情感描写和鲜活的意象构建,展现了一种淡淡的忧伤与对友情的珍重。白居易以其特有的平实风格,使这首诗读起来既亲切又能引人深思。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

偈颂八十五首·其五十五

雨?寒食,日酝清明。三三两两,呼唤踏青。

禅家流无处著幽情,倒卓乌藤倚石屏,闲听岩前杜宇一声声。

(0)

偈颂八十五首·其十六

沙鸥尽日戏江滨,几度浮来几度沈。

渔笛一声惊起去,依前飞下碧波心。

(0)

偈颂二十二首·其二

一自休戈见太平,跨龙仙去彩霞轻。

感恩惟有西湖水,夜夜清波蘸月明。

(0)

山居二首·其二

平生湖海竟何依,选得佳山赋式微。

茗碗炉熏同宿学,蒲团禅板接初机。

陂城水满芹尤滑,瓦钵肩挨粥未稀。

睡起乌藤清兴在,不知老木挂残晖。

(0)

辛亥春别湖上诸友

江南花信厌春寒,乡路迢迢去亦难。

不解趋时人笑拙,每怀归计自求安。

明朝芳草空相忆,何处青山复共看。

二十八年清苦志,独歌白雪对幽兰。

(0)

登姑苏台

姑苏台上鹿麇来,流水千年去不回。

野草青青都是恨,春风不放百花开。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1