袖里之书辱见捐，细看知是我行年。
家徒四壁将何赠，乞与两诗赊卦钱。
《日者张一麟求诗谩与二绝句·其二》全文
- 翻译
- 你将袖中的书信丢弃，仔细一看，才辨认出是我过去的岁月。
家中空无一物，我又能赠予什么？只愿以两首诗换取卦象的钱财。
- 注释
- 辱见捐：被轻视或丢弃。
我行年：我过去的岁月，指书信中可能记载的往事。
家徒四壁：形容家中贫穷，空无所有。
赊卦钱：用诗作交换算卦的钱，可能暗示生活的艰难和对未来的不确定。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《日者张一麟求诗谩与二绝句（其二）》。诗中表达了诗人对友人张一麟赠送诗作的回应。他以自谦的口吻提到，自己的作品并无多少价值，只能算是“袖里之书”，被轻视地看待。他感慨家中贫穷，没有什么可以相赠，只好以两首诗作为交换，换取一些卦钱，暗示生活困顿。整体上，这首诗流露出诗人的才情不被看重以及生活的艰辛，体现了宋诗质朴真挚的情感表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和谢吏部铁字韵三十四首.游山三首·其三
门前如市不入耳，忘言隐几心如水。
纷华时逐长安儿，清爽何似毛锥子。
我虽事业未如人，天公不等吾弗嗔。
独步高山寻兀室，默坐烧香已悟真。
世事缤纷俱谢绝，叩角自歌愚且拙。
谁暇投书追贾谊，更忧铜弊杂铅铁。
哭叶柘山
两肩山耸梅花瘦，戒饮心斋要独清。
学得晋人文更古，写如唐帖草尤精。
青衫命欠生前贵，白发诗香死后名。
魂共灵华应不散，随仙诏到五云城。