寂寂茂陵春，文园病后情。
黄蜂腰欲断，细柳眼初明。
丽服骈游女，馀酣失老兵。
残妆深院落，相对任卿卿。
《春游》全文
- 翻译
- 寂静的茂陵春天来临，我在文园病后心绪难平。
黄蜂忙碌飞舞，仿佛腰都快折断了，轻柔的柳条在微风中刚刚苏醒。
打扮华丽的女子成双结对游玩，酒后的她们忘记了疲惫的老兵。
残破的妆容映照在深深的庭院，两人相对，只愿卿卿我我。
- 注释
- 茂陵：汉代帝王陵墓，此处借指诗人自己的居所。
文园：西汉文学家司马相如的别称，此处暗指诗人的境遇。
黄蜂：象征忙碌或活力。
细柳：形容柳树轻柔，也可比喻女子的秀发。
丽服骈游女：美丽的女子成群结队出游。
馀酣：酒后的余醉。
老兵：可能指老朋友或者诗人自己。
残妆：残破的妆容。
相对：面对面。
任卿卿：亲昵的称呼，表示亲密无间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日游园的画面，充满了生机与美好的情感。开篇“寂寂茂陵春”立即设定了一个宁静而又略带哀伤的情境，茂陵作为古代皇帝墓地的统称，这里的“春”是对过往繁华生活的一种回忆和怀念。
紧接着，“文园病后情”则透露出诗人在一场疾病后复原的心境，可能是在自然中寻求疗愈与慰藉。这里的“文园”指的是一个文化氛围浓厚的地方，或许是书房、或许是文学聚会之地，这里的“情”则包含了诗人对美好事物的深切感受。
“黄蜂腰欲断，细柳眼初明”中，黄蜂和细柳都是春天常见的景象。黄蜂在这里形容其腰细而柔弱，而细柳则是柳树新发的嫩叶，这两者都在传递着春天生机勃勃的信息，但同时也带有一丝脆弱和不稳定感，似乎与诗人病后复原的心境相呼应。
“丽服骈游女，馀酣失老兵”则描绘了一种对比鲜明的情景。丽服骈游女可能是指那些打扮得花枝招展的女子，她们在春日中嬉戏玩耍，而馀酣失老兵则是一种对过往勇猛而今已沧桑的回忆，这里的“馀酣”形容的是酒力渐消，但心中的豪情却已经随着时光逝去，显得有些哀愁。
最后，“残妆深院落，相对任卿卿”则描绘了一种幽静而又略带哀伤的场景。残妆可能是指残留的脂粉或化妆后的面貌，这里的“深院落”则是一处幽深的庭院，而“相对任卿卿”则表达了一种无言的相望，充满了情感的纠葛和复杂。
整首诗通过对春天景物的细腻描写，以及诗人内心世界的抒发，展现了一个多维度、多层次的情感空间，让读者仿佛也能感受到那份在美好与哀伤之间摇摆的复杂情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
断湘弦/万年欢.断湘弦
淑质柔情，靓妆艳笑，未容桃李争妍。
红粉墙东，曾记窥宋三年。
不间云朝雨暮，向西楼、南馆留连。
何尝信，美景良辰，赏心乐事难全。
青门解袂，画桥回首，初沈汉佩，永断湘弦。
漫写浓愁幽恨，封寄鱼笺。
拟话当时旧好，问同谁、与醉尊前。
除非是，明月清风，向人今夜依然。
留侯庙下作
文成念韩痛，破产伺强秦。
千金募健士，椎断属车尘。
东去变名姓，浮游淮泗滨。
忍耻奉遗履，得书何老人。
十年风云会，赤帝资经纶。
鸿门祸端结，一言即解纷。
英彭既合纵，楚项提孤军。
伟哉借箸谈，竖儒无复陈。
分疆饵两将，来若从龙云。
释怨俾侯印，谋销蛇豕群。
定都天府国，推功归奉春。
四老落吾术，拂巾辞隐沦。
东朝羽翼就，楚调徒悲辛。
出处能事毕，致君终乞身。
岂眷万户封，仅与萧酂均。
淮阴败晚节，顾亦非吾伦。
愿访赤松子，逍遥云汉津。
强饭示终殁，爽灵方上宾。
严祠镇川湄，馀泽及斯民。
客子老将至，低回冗从臣。
惭无应时策，肝膈空轮囷。
可教固无类，慨然辄求伸。
未应终万古，黄石独能神。
《留侯庙下作》【宋·贺铸】文成念韩痛，破产伺强秦。千金募健士，椎断属车尘。东去变名姓，浮游淮泗滨。忍耻奉遗履，得书何老人。十年风云会，赤帝资经纶。鸿门祸端结，一言即解纷。英彭既合纵，楚项提孤军。伟哉借箸谈，竖儒无复陈。分疆饵两将，来若从龙云。释怨俾侯印，谋销蛇豕群。定都天府国，推功归奉春。四老落吾术，拂巾辞隐沦。东朝羽翼就，楚调徒悲辛。出处能事毕，致君终乞身。岂眷万户封，仅与萧酂均。淮阴败晚节，顾亦非吾伦。愿访赤松子，逍遥云汉津。强饭示终殁，爽灵方上宾。严祠镇川湄，馀泽及斯民。客子老将至，低回冗从臣。惭无应时策，肝膈空轮囷。可教固无类，慨然辄求伸。未应终万古，黄石独能神。
https://www.fglrt.com/shici/DDTCpd.html
- 诗词赏析