荆溪滔滔向东注，长桥束之川后怒。
英风飒爽白昼昏，此是孝侯斩蛟处。
客船逆上帆下樯，何如悬水溯吕梁。
百篙攒石双橹健，进退咫尺千丈强。
我来偶值冻雨作，且近孝侯祠下泊。
平生忠孝侯所知，世途更似风波恶。
《荆溪桥》全文
- 注释
- 荆溪：河流名。
滔滔：水流不断。
束：约束,控制。
川：河流。
英风：英勇的风采。
飒爽：清爽、威武。
孝侯：古代有德行的诸侯。
斩蛟：斩杀蛟龙的神话故事。
客船：他人的船只。
悬水：高悬的瀑布。
溯：逆流而上。
吕梁：地名，可能指吕梁山或类似的地方。
百篙：众多的竹篙。
攒石：插入石头。
咫尺：极短的距离。
千丈强：相差极大。
冻雨：寒冷的雨水。
祠：祠堂。
平生：一生。
所知：所了解的事迹。
世途：世间道路。
风波恶：比喻世事艰难险恶。
- 翻译
- 荆溪水流滚滚东流去，长桥横跨江面显威怒。
英气逼人白日也昏暗，这里曾是孝侯斩蛟之处。
逆流而上的客船扬帆，比不上吕梁瀑布的激流。
众多竹篙撑石，双橹强劲有力，进退之间差距巨大。
我来时正逢寒雨，暂且靠近孝侯祠停泊。
一生忠孝，是我对侯爷的敬仰，世间道路险恶如波涛汹涌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，展现了诗人对自然景观的深刻感受和艺术夸张。
"荆溪滔滔向东注，长桥束之川后怒。" 这两句通过对比手法，突出了荆溪河流湍急、势不可挡，与之相对的是一座长桥，它似乎在束缚着河水的力量，使得河水在其后的积蓄更显暴躁。
"英风飒爽白昼昏，此是孝侯斩蛟处。" 这两句描写了清新宜人的风景，时间则设定在白昼昏暗之际，这种氛围给人一种神秘的感觉，并且点明了这是一位古代英雄斩杀怪兽的地方，增添了一份历史的厚重感。
"客船逆上帆下樯，何如悬水溯吕梁。" 这两句则描绘了行船在激流中的艰难与险峻，通过对比悬空峭壁的吕梁，形象地表达了船只面临的挑战。
"百篙攒石双橹健，进退咫尺千丈强。" 这两句以生动的细节描写了船夫们在这险峻河流中奋力前行的情景，表现出他们对抗自然力量的英勇与坚韧。
"我来偶值冻雨作，且近孝侯祠下泊。" 这两句则转换了情境，诗人在一次偶然的机会下抵达这里，并恰逢寒冷的雨水，使得他选择在孝侯祠旁边停泊。
"平生忠孝侯所知，世途更似风波恶。" 最后两句则表达了诗人对这位历史上的忠诚与孝道人物的认识，同时也反映出了自己对于世态的看法，觉得世间的路途充满了风浪和险恶。
整首诗不仅展现了诗人的艺术才华，也透露出他对英雄事迹的赞美，以及对于周遭环境和人生境遇的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿·其五辛巳冬和中斋梅词
记歌头、辛壬癸甲，乌乌能知谁晓。
梅花不待元宵好，雪月交光独照。愁未老。
更老似渠□，冷面迎相笑。君词定峭。
但减十年前，偎桃傍李，肯独为梅好。山中好。
可但一枝春早。道边无限花草。
米嘉荣共何戡在，还忆永新娇小。明年了。
又唤起流莺，又自愁鹃叫。东皇太昊。
更不是琼花，香无半点，一笑使人倒。
金缕曲·其十五五日和韵
锦岸吴船鼓。问沙鸥、当日沈湘，是何端午。
长恨青青朱门艾，结束腰身似虎。
空泪落、婵媛媭女。
我醉招累清醒否，算平生、清又醒还误。
累笑我，醉中语。黄头舞棹临江处。
向人间、独竞南风，叫云激楚。
笑倒两崖人如蚁，不管颓波千屡。
忽惊抱、汨罗无柱。
欸乃渔歌斜阳外，几书生、能办投湘赋。
歌此恨，泪如缕。
花犯·其二再和中甫
甚天花、纷纷坠也，偏偏著余帽。乾坤清皓。
任海角荒荒，都变瑶草。落梅天上无人扫。
角吹吹不到。想特为、东皇开宴，琼林依旧好。
看儿贪耍不知寒，须塑就玉狮，置儿怀抱。
奈转眼、今何在，泪痕成恼。白发翁翁向儿道。
那曲巷袁安爱晴早。
便把似、一年春看，惜花花自老。
水调歌头·其五
似似不常似，似我一生徒。
画工自画龙种，忽近海飞鱼。
大笑北宫称弟，遂使西河疑女，同气自椒萸。
且谓杜公者，即是老君乎。日给华，芎藭本，薛羊书。
马师真只这是，可是躄浮图。
大小卢同马异，天下使君与操，但欠虎铜符。
说甚左眼痣，已过洞庭湖。
读放翁剑南集
少陵先生赴奉天，乌帽麻鞋见天子。
乾坤疮痍塞目惨，人烟萧瑟胡尘起。
八月之吉风凄然，北征徒步走三川。
夜经战场霜月冷，累累白骨生苍烟。
五载栖栖客蜀郡，骑驴日候平安信。
喜闻诸将收山东，拭泪一望长安近。
瞿唐想见放船时，回首夔府多愁思。
蜀人至今亦好事，翠珉盛刻草堂诗。
放翁前身少陵老，胸中如觉天地小。
平生一饭不忘君，危言曾把奸雄扫。
周流斯世辙已环，一笑又入剑南山。
酒杯吸尽锦屏秀，孤剑声锵峡水寒。
万丈虹霓蟠肺腑，射虎刽鲸时一吐。
我虽老眼向昏花，夜窗吟哦杂风雨。
少陵间关兵乱中，放翁遭时乐且丰。
饱参要具正法眼，切忌错下将无同。
茶山夜半传机要，断非口耳得其妙。
君不见塔主不识古云门，异时衣钵还渠绍。
《读放翁剑南集》【宋·刘应时】少陵先生赴奉天，乌帽麻鞋见天子。乾坤疮痍塞目惨，人烟萧瑟胡尘起。八月之吉风凄然，北征徒步走三川。夜经战场霜月冷，累累白骨生苍烟。五载栖栖客蜀郡，骑驴日候平安信。喜闻诸将收山东，拭泪一望长安近。瞿唐想见放船时，回首夔府多愁思。蜀人至今亦好事，翠珉盛刻草堂诗。放翁前身少陵老，胸中如觉天地小。平生一饭不忘君，危言曾把奸雄扫。周流斯世辙已环，一笑又入剑南山。酒杯吸尽锦屏秀，孤剑声锵峡水寒。万丈虹霓蟠肺腑，射虎刽鲸时一吐。我虽老眼向昏花，夜窗吟哦杂风雨。少陵间关兵乱中，放翁遭时乐且丰。饱参要具正法眼，切忌错下将无同。茶山夜半传机要，断非口耳得其妙。君不见塔主不识古云门，异时衣钵还渠绍。
https://www.fglrt.com/shici/yjm8S2tF.html