时危安乐是神仙，默有扶持岂偶然。
林下且须坚晚节，尊前未用说明年。
穷通莫计惟期寿，兴废难言赖有天。
恨杀飘蓬白头弟，十年风雨别州眠。
《淡圃兄生辰有诗次韵·其二》全文
- 注释
- 时危：动荡不安的时代。
安乐：安宁快乐。
神仙：极难得的境地。
默：默默无声。
扶持：守护。
偶然：意外。
林下：山林之中。
坚：坚守。
晚节：晚年的生活态度。
尊前：酒杯前。
明年：未来的一年。
穷通：困厄与显达。
期：期望。
寿：寿命。
兴废：世事兴衰。
赖：依赖。
恨杀：痛恨。
飘蓬：四处漂泊的人。
白头弟：白发兄弟。
别州：分别在异地。
眠：入睡。
- 翻译
- 在动荡的时代里寻求安宁就像神仙般难得，默默的守护并非偶然降临。
在山林中坚守晚年的志向，酒杯前不必预想明天的困苦。
不要去计较穷达，只期望长寿，世事兴衰难以言说，只能依赖上天庇佑。
我痛恨这四处漂泊的生活，白发苍苍的兄弟，我们已分别了十年，各自在风雨中度过异乡的夜晚。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对友人淡圃兄生辰的祝福之情。首句“时危安乐是神仙”表达了在动荡不安的时代里，保持内心的平和安宁便如同神仙一般难能可贵；次句“默有扶持岂偶然”强调这种境界并非偶然，而是需要内在力量的支持。
第三句“林下且须坚晚节”劝诫友人要在自然之中坚守晚年节操，保持品行不亏；第四句“尊前未用说明年”则表明对未来岁月的期待与展望尚未完全揭示。
五六两句“穷通莫计惟期寿，兴废难言赖有天”，诗人面对世事无常，不论贫富贵贱，都只能寄希望于长寿；而对于历史兴衰更是难以评说，只能归咎于天命。
最后两句“恨杀飘蓬白头弟，十年风雨别州眠”，诗人表达了对友人离别的哀愁，以及岁月流转、头发斑白的无奈，同时也透露了自己十年间经历风雨后在异乡安身之感慨。
整体而言，此诗情真意切，充满了对友人的深厚祝愿和个人命运的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山水图·其一
画师盘礴作笔势，写出江山数千里。
崔嵬绝巘如摩空，彷佛高岩起云气。
浮云开处见山骨，紫翠重重净如洗。
飞泉落涧听无声，幽谷含春如有意。
武陵此去疑不远，似有桃花出流水。
隔江依柳起凉风，高窗面此云山青。
客来相对坐忘倦，似说平生遁世情。
我观斯图重太息，清时谁肯终泉石。
桑弧蓬矢作男儿，竹帛千春照芳绩。
君不见当年伊尹耕有莘，憣然一出安斯民。