吴王宫殿作飞尘，野鸟幽花各自春。
料得寒溪暄笑日，也曾惊动武昌人。
《吴王城》全文
- 拼音版原文全文
吴 王 城 宋 /吴 居 厚 吴 王 宫 殿 作 飞 尘 ，野 鸟 幽 花 各 自 春 。料 得 寒 溪 暄 笑 日 ，也 曾 惊 动 武 昌 人 。
- 翻译
- 吴王昔日的宫殿如今化为飞尘，野鸟和幽花各自享受着春天的时光。
在那些寒冷溪水变得温暖的日子，它们的欢笑声想必也曾经惊动了武昌的人们。
- 注释
- 宫殿：古代君主的住所。
飞尘：比喻过去的辉煌已成过往。
野鸟：指非家养的鸟类，象征自然。
幽花：深山或隐蔽处的花，形容不为人知的美丽。
各自春：各自享受春天。
料得：推测。
寒溪：寒冷的溪流。
暄笑日：温暖的日子，指春天。
也曾：也曾经。
武昌：古地名，今湖北武汉一带。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种历史沧桑、物是人非的意境。"吴王宫殿作飞尘"一句，通过对吴国古都的描写，表达了时间的流逝和物质文明的毁灭。"野鸟幽花各自春"则透露出自然界依旧繁盛，生机勃勃，与人间的兴衰形成鲜明对比。
"料得寒溪暄笑日"这一句，诗人通过设想古时吴王在寒溪畔享受阳光、微笑的情景，以此反衬现实中历史遗迹的荒凉。"也曾惊动武昌人"则是说吴王宫殿的盛名，在当年甚至能引起远方武昌人的震撼。
整首诗通过对自然与历史的对比，抒发了诗人对过往文明的怀念以及对时间无情的感慨。同时，也反映出诗人对于自然界生命力旺盛和人类活动短暂性的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送皇甫湜赴举
马蹄声特特，去入天子国。
借问去是谁，秀才皇甫湜。
吞吐一腹文，八音兼五色。
主文有崔李，郁郁为朝德。
青铜镜必明，朱丝绳必直。
称意太平年，愿子长相忆。
赋得吴王送女潮歌送李判官之河中府
见说吴王送女时，行宫直到荆溪口。
溪上千年送女潮，为感吴王至今有。
乃知昔人繇志诚，流水无情翻有情。
平波忽起二三尺，此上疑与神仙宅。
今人犹望荆之湄，长令望者增所思。
吴王已殁女不返，潮水无情那有期。
溪草何草号帝女，溪竹何竹号湘妃。
灵涛旦暮自堪伤，的烁婵娟又争发。
客归千里自兹始，览古高歌感行子。
不知别后相见期，君意何如此潮水。
送柳察谏议叔
东城南陌强经过，怨别无心亦放歌。
明日院公应问我，闲云常在石门多。