眷眄情无恨，优容礼有馀。
三年为郡吏，一半许山居。
酒熟心相待，诗来手自书。
庾楼春好醉，明月且回车。
《山中酬江州崔使君见寄》全文
- 拼音版原文全文
山 中 酬 江 州 崔 使 君 见 寄 唐 /白 居 易 眷 眄 情 无 恨 ，优 容 礼 有 余 。三 年 为 郡 吏 ，一 半 许 山 居 。酒 熟 心 相 待 ，诗 来 手 自 书 。庾 楼 春 好 醉 ，明 日 且 回 车 。
- 注释
- 眷眄：深切地凝视，此处指回望。
优容：宽容，宽待。
郡吏：古代指郡级的地方官吏。
山居：在山中居住，指归隐。
酒熟：酒酿好。
心相待：心中期待，互相等待。
手自书：亲自书写。
庾楼：古代的一处名胜楼阁，此处代指楼中的聚会。
春好醉：春天景色美好，使人陶醉。
明月：明亮的月亮。
且回车：暂且回去，车在这里代指出行的工具或离开的行为。
- 翻译
- 深情回望并无怨恨，宽容的礼遇有余。
担任郡吏三年，有一半时间允许我归隐山林。
酒酿好时心怀期待，收到诗作时亲自书写。
庾楼的春色美好让人沉醉，明亮的月光下你暂且回车吧。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《山中酬江州崔使君见寄》。诗中的语言流畅自然，情感真挚而不失风雅。
"眷眄情无恨，优容礼有馀。" 这两句表达了诗人对友人的深厚感情和温文尔雅的待人接物。"三年为郡吏，一半许山居。" 这两句则透露了诗人对官场生活的态度，他虽然身为官吏，但内心渴望归隐山林。
"酒熟心相待，诗来手自书。" 这两句描绘了一种闲适自在的情景，诗人与友人共同享受美酒，并以手写诗作为彼此间的款待。这不仅展示了诗人的生活态度，也反映了他与友人之间亲密无间的情谊。
"庾楼春好醉，明月且回车。" 这两句则描绘了一种宴饮畅谈后的情景，诗人在美好的春夜里沉浸于酒的快乐中，即使是返回时，也是在明亮的月光下缓缓行驶，这不仅展现了诗人的生活享受，也体现了他对自然之美的感悟。
总体来说，这首诗通过描绘诗人与友人的情谊和对山居生活的向往，展现了一种超脱尘世、追求精神自由的生活理想。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
梦奚元启
曲江池畔龙化鱼，明光宫前垂献书。
丈夫意气薄霄漠，健翮不受樊笼拘。
归来吴门领燕月，三尺剑光飞刻缺。
不容匣底绣紫苔，要封塞外天骄血。
我曾曳裾趋后尘，壶觞觚墨时相亲。
荆卿台前雪没胫，狂游不惜肌肤皴。
南薰楼头一分手，过隙光阴白驹走。
翠帘两度见飞萤，消息不闻空仰斗。
今夜翩然入梦魂，五色彩笔扛昆崙。
白日下照寸心苦，好风吹入金马门。
金马之门在天上，双双玉人笑相向。
梦回海角只孤吟，千里百里相思心。
霜华满地月华白，悠悠何处鸣寒砧。