诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《暮冬送苏四郎徯兵曹适桂州》
《暮冬送苏四郎徯兵曹适桂州》全文
唐 / 杜甫   形式: 排律  押[支]韵

飘飘苏季子,六印佩何迟。

早作诸侯客,兼工古体诗。

尔贤埋照久,余病长年悲。

卢绾须征日,楼兰要斩时。

岁阳初盛动,王化久磷缁。

为人苍梧庙,看云哭九疑。

(0)
拼音版原文全文
dōngsònglángbīngcáoshìguìzhōu
táng /

piāopiāoliùyìnpèichí
zǎozuòzhūhóujiāngōngshī

ěrxiánmáizhàojiǔbìngchángniánbēi
wǎnzhēnglóulányàozhǎnshí

suìyángchūshèngdòngwánghuàjiǔlín
wèicāngmiàokànyúnjiǔ

翻译
苏季子飘然不定,为何他的六印佩饰来得如此迟缓?
他早早地成为诸侯的宾客,且擅长创作古体诗歌。
你的贤能被长久埋没,我却因病痛常年悲伤。
期待着卢绾出征的日子,那时楼兰的叛乱也该被平定。
新的一年阳光初升,但王道衰微,人心暗淡。
他为苍梧之地的人们修建庙宇,遥望九疑山,心中充满哀伤哭泣。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫所作,名为《暮冬送苏四郎徯兵曹适桂州》。从诗中可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对时局的无奈感慨。

"飘飘苏季子,六印佩何迟"两句表达了诗人对朋友离别之际的心情。这里的“飘飘”形容苏四郎行装轻快的样子,“六印”可能是指官印或其他重要物品,而“佩”则表示佩带,这些都是古代文武官员必须随身携带的信物和权力象征。诗人通过这两句表达了对朋友即将远行的不舍和对其未来旅途中可能遭遇的关切。

"早作诸侯客,兼工古体诗"一句展示了苏四郎的才华,他不仅早早地就成为各国诸侯的宾客,而且还精通古代的诗歌形式。这里“早作”强调了他年轻有为,“兼工古体诗”则突出了他的文学才能。

"尔贤埋照久,余病长年悲"两句表达了对朋友才华未能得到充分展现的惋惜之情,以及诗人自己身处困境、多灾多难的感慨。“尔贤”指苏四郎的才能,“埋照久”意味着这种才能长时间得不到发挥,“余病”则是杜甫自述,表明他本人身体欠佳且饱受忧虑。

"卢绾须征日,楼兰要斩时"两句描写了战争的紧迫感和对即将发生战斗的严峻气氛。“卢绾”“楼兰”都是古代边疆地区的名称,这里用来指代战乱频仍之地。诗人通过这两句传达出一种紧张的历史时刻,战争一触即发。

"岁阳初盛动,王化久磷缁"两句描绘了自然界和社会秩序的变化。“岁阳”指冬尽春初,即一年中最冷的时候结束,气候开始转暖。这“初盛动”意味着大地复苏,而“王化”则是指中央政权对地方的影响力,“磷缁”形容这种影响力久而不衰。

"为人苍梧庙,看云哭九疑"两句流露出诗人深沉的忧思和对自然界的一种感应。这里“为人”是为了他人,可能是指苏四郎或其他身处战乱之中的人,“苍梧庙”则是一种古老的建筑,在此用来象征古代遗迹与历史沉重感。“看云哭九疑”则是诗人在大自然面前发出的哀泣,九疑可能指的是长沙(今湖南)一带的九峰山,也有说法认为是对迷茫未来的一种隐喻。

整首诗通过对朋友离别、个人遭遇以及时局变迁的描写,展示了诗人深厚的情感和敏锐的历史洞察力。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

集字联

和风君子德;时雨圣人怀。

(0)

白居易祠联

唐代论诗人,李杜以还,惟有几篇新乐府;

苏州怀刺史,湖山之曲,尚留三亩旧祠堂。

(0)

集字联

不离世而立;乃与天为徒。

(0)

挽张之洞联

其学问沟通中外,其勋业保障东南,两字易名原定论;

在昭代痛失重臣,在吾宗惊伤族望,九秋挥泪写哀铭。

(0)

大历间五台山童子赠无著偈

面上无瞋供养具,口里无瞋吐妙香。

心里无瞋是珍宝,无染无垢是真常。

(0)

起居帖

行住坐卧处,手摩胁与肚。

心腹通快时,两手肠下踞。

踞之彻膀腰,背拳摩肾部。

才觉力倦来,即使家人助。

行之不厌频,昼夜无穷数。

岁久积功成,渐入神仙路。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1