舞席歌筵自阔疏，曲生久送绝交书。
平生嗜好消磨尽，留得枯棋了索居。
《病起二首·其二》全文
- 翻译
- 在舞会和宴席上，我们已经疏远，
长久以来，连亲密的朋友也断了联系。
- 注释
- 舞席歌筵：宴会和歌舞场所。
阔疏：疏远、不常见面。
曲生：擅长音乐的人，这里指友人。
绝交书：断绝来往的信件。
平生：一生。
嗜好：特别的爱好或兴趣。
消磨尽：全部消耗殆尽。
枯棋：无趣的棋局，比喻乏味的生活。
索居：孤独地生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个孤独的场景，主人公在舞席歌筵的热闹中感到疏离，与朋友的交往也渐行渐远。诗人通过"久送绝交书"表达了内心的孤寂和友情的淡漠。他感叹平生的兴趣爱好已被时光消磨殆尽，只剩下枯坐对弈的消遣，以度日月。整体上，这首诗流露出诗人病后生活的落寞与无奈，以及对往昔热闹生活的怀念。陈造的笔触简洁而深沉，展现了宋人对于生活琐事背后情感的细腻刻画。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
挽赵孺人
婉娈宗姬性，坚贞烈士肠。
簪蒿安隐约，画荻训偏傍。
防墓夫同穴，泷阡子表冈。
夫人真范母，那得不生滂。
哭张玉父
华发客朱门，文高道又尊。
十分穷不屈，一片气长存。
篱掩湖边宅，坟依郭外村。
二孤弹旧铗，泣感孟尝恩。