拂衣台岭旧林泉，命服兰芽夺目鲜。
一念不居常在定，十分无闷尽安禅。
霜含庭柏依稀老，月到经窗暗澹圆。
蠛枕沈迷难话别，半桥衰柳锁寒烟。
《送僧归护国寺》全文
- 翻译
- 他曾在台岭旧林泉边拂衣而过，身着兰芽般鲜艳的官服。
心中常保持宁静，没有任何烦恼，全身心投入禅定之中。
庭院中的柏树在霜雪中显得苍老，月光透过经窗，光线暗淡而圆满。
沉醉于枕头之上，难以言说离别之情，半桥边衰柳笼罩在寒冷的烟雾中。
- 注释
- 拂衣：轻挥衣袖，形容动作潇洒。
命服：古代官员的正式服装。
兰芽：比喻官服颜色鲜艳，如兰草初生。
在定：内心平静，处于禅定状态。
安禅：佛教术语，指静心冥想。
霜含庭柏：庭院里的柏树被霜覆盖。
经窗：佛寺或书房中的窗户。
蠛枕：一种小虫，此处可能指枕头上的情景。
衰柳：形容柳树枯黄凋零。
寒烟：寒冷的雾气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人钱易所作的《送僧归护国寺》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了僧人归去护国寺的场景，展现了山林寺庙的宁静与禅意。"拂衣台岭旧林泉"一句，描绘僧人离开时经过的古老山岭和清幽泉水，暗示着僧人的出尘之姿。"命服兰芽夺目鲜"则通过兰芽的鲜艳，象征僧人的高洁品格。
"一念不居常在定"表达了僧人内心的平静与禅定，"十分无闷尽安禅"进一步强调了僧人对禅修的执着和心境的安宁。"霜含庭柏依稀老"借庭前的老柏树，寓言岁月的流转和僧人的年长，"月到经窗暗澹圆"则营造出静谧的夜晚和修行的氛围。
最后两句"蠛枕沈迷难话别，半桥衰柳锁寒烟"描绘了僧人离去后，诗人独自面对的离别之感，以及护国寺外衰柳寒烟的凄迷景象，流露出淡淡的离愁。整首诗情感深沉，画面生动，富有禅意，体现了诗人对僧人生活的理解和敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈六十九首·其四十四
纵横问答有来由，缘木求鱼卒未休。
若妙旨寻知见会，还同拨火觅浮沤。
诸佛子，著眼看。严霜晓露，彻骨清寒。
匝地普天，通同实际。
休问得皮得髓，徒誇见浅见深。
从来一道恩冤，何以自家退屈。
山僧对此，忍俊不禁。
閒引少林无孔笛，为君吹起小阳春。
满眼觑不见，满耳听不闻。
一堂风冷淡，千古意分明。
秋夜坐
秋庭肃肃风颾颾，寒星列空蟾魄高。
支颐静坐神不劳，鸟窠无端吹布毛。
偈颂二十一首·其十五
西天末叶，东土初枝。
趑趄梁魏兮形影相吊，冷坐嵩少兮路径委蛇。
将谓单传直指，谁知一握乱丝。
骂底恨底患在为人之师。
今则枝枯叶陨，敷茂何期。
有屈明明无雪处，临风只可自嘘戏。
聊陈菲供，来兮鉴诸。