古来几段奇功名，不付寻常龌龊人。
将军本是度外事，登坛四顾今人惊。
夹道莺花三月暮，浊酒离亭送君去。
临歧执手无他言，更向前头加两步。
《送人廷对》全文
- 拼音版原文全文
送 人 廷 对 宋 /卓 田 古 来 几 段 奇 功 名 ，不 付 寻 常 龌 龊 人 。将 军 本 是 度 外 事 ，登 坛 四 顾 今 人 惊 。夹 道 莺 花 三 月 暮 ，浊 酒 离 亭 送 君 去 。临 岐 执 手 无 他 言 ，更 向 前 头 加 两 步 。
- 翻译
- 自古以来有多少英雄事迹，不是属于那些平凡卑微的人。
将军的事业原本超脱尘世，如今登台亮相，令在场的人都感到惊讶。
三月暮春，路边花朵盛开，我们在酒馆外为你送别。
在岔路口握别时，我没有更多的话语，只愿你再往前多走几步。
- 注释
- 古来：自古以来。
奇功名：英雄事迹。
寻常龌龊人：平凡卑微的人。
将军：指有权势或有威望的将领。
度外事：超脱尘世的事情。
登坛：登上讲台或指挥台。
今人惊：令在场的人感到惊讶。
夹道：道路两旁。
莺花：黄莺和花朵。
三月暮：暮春三月。
浊酒：劣质的酒。
离亭：送别的酒馆。
临歧：在岔路口。
执手：握手告别。
无他言：没有其他的话要说。
更向前头：再往前走。
加两步：多走几步。
- 鉴赏
这首诗名为《送人廷对》，作者卓田是宋代文人。诗中表达了对友人即将踏上非凡旅程的激励与期许。首句"古来几段奇功名，不付寻常龌龊人"，以历史典故开篇，暗示了功名非庸常之人所能轻易获取，暗含对友人才华的肯定。"将军本是度外事，登坛四顾今人惊"，将友人比作英勇的将军，赞美其气概和不凡，说他的成就超乎常人，令人惊叹。
"夹道莺花三月暮"描绘出送别时的春意盎然，为离别增添了几分诗意。"浊酒离亭送君去"则通过饮酒送行的传统方式，表达深厚的友情和对友人的不舍。最后两句"临歧执手无他言，更向前头加两步"，以简洁的动作和话语，寓意友人在关键时刻应坚定前行，无需过多言语，只需勇往直前。
整首诗情感真挚，语言简练，既是对友人的鼓励，也是对功名的哲理思考，体现了宋诗的含蓄与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳
咄这牛儿，身强力健，几人能解牵骑。
为贪原上，嫩草绿离离。
只管寻芳逐翠，奔驰后、不顾倾危。
争知道，山遥水远，回首到家迟。
牧童，今有智，长绳牢把，短杖高提。
入泥入水，终是不生疲。
直待心调步稳，青松下、孤笛横吹。
当归去，人牛不见，正是月明时。
霜叶飞
故宫秋晚馀芳尽，轻阴闲淡池阁。
风泥银暗玳纹花，卷断肠帘幕。
渐砌菊、遗金谢却，芙蓉才共清霜约。
半弄蕊、冰绡波浅，拂胭脂、翠琼连并雕萼。
应是曾倚东君，纵艳姿轻盈，映损丹杏红药。
旋成深妒，判与西风，任从开落。况衰晚、渊明意薄。
重阳羞对吟酌。
待说与江梅，早傅粉匀香，慰伊萧索。