渺渺烟波一叶舟，西风落木五湖秋。
盟鸥鹭，傲王侯，管甚鲈鱼不上钩。
《渔父词二首·其一》全文
- 注释
- 渔父词：词牌名，是“渔歌子”的别名。
仲姬：作者妻子管道升的字。
其人书画皆长，诗词亦精，与卫夫人并称“书坛两夫人”。
五湖：说法不一，有指江苏太湖；有指太湖及其附近四湖；有泛指各处湖泊，如言“五湖四海”。
盟鸥鹭：与沙鸥白鹭结盟，暗示归隐山水田园。
王侯：指权贵。
侯，侯爵，古代五等高级爵位的第二等。
鲈鱼：体扁平，嘴大，鳞细，背灰绿色，腹面白色，肉味鲜美，是一种名贵的鱼。
- 翻译
- 一只小船行在浩渺的烟波上，西风吹叶落，太湖上一片秋意。
我和鸥鹭结盟，傲视王侯，管他什么鲈鱼能不能上钩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而自由的渔夫生活画面。"渺渺烟波一叶舟"，寥寥几笔勾勒出江面的浩渺与小舟的孤独，展现出渔父漂泊江湖的意境。"西风落木五湖秋"，通过西风和落叶，寓示着秋天的萧瑟，也暗示了渔父在湖上度过的一个清冷季节。
"盟鸥鹭，傲王侯"，渔父与水鸟结盟，表现出他对世俗权力的淡泊和对自然的亲近，以及超脱世俗的高傲态度。最后"管甚鲈鱼不上钩"，渔父并不执着于世俗的功名利禄，即使鲈鱼不上钩，也能自得其乐，享受垂钓的乐趣和生活的随性自在。
整首诗以写景抒怀，表现了诗人赵孟頫对隐逸生活的向往和对权贵的鄙视，体现了元代文人对于自由和超脱的追求。
- 作者介绍
-
赵孟頫
赵孟頫（1254—1322），字子昂，号松雪，松雪道人，又号水精宫道人、鸥波，中年曾作孟俯，汉族，吴兴（今浙江湖州）人。元代著名画家，楷书四大家（欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫）之一。赵孟頫博学多才，能诗善文，懂经济，工书法，精绘艺，擅金石，通律吕，解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高，开创元代新画风，被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书，尤以楷、行书著称于世。朝代：元 字：子昂 号：松雪 籍贯：松雪道 生辰：1254—1322
- 猜你喜欢
投刑部裴郎中
两榜驱牵别海涔，佗门不合觅知音。
瞻恩虽隔云雷赐，向主终知犬马心。
礼闱后人窥作镜，庙堂前席待为霖。
已齐日月悬千古，肯误风尘使陆沉。
拜首敢将诚吐血，蜕形唯待诺如金。
愁闻南院看期到，恐被东墙旧恨侵。
缁化衣空难抵雪，黑销头尽不胜簪。
数行泪里依投志，直比沧溟未是深。
元日有题
十载元正酒，相欢意转深。
自量麋鹿分，只合在山林。
送马明府赴江陵
陶令南行心自永，江天极目澄秋景。
万室遥方犬不鸣，双凫下处人皆静。
清风高兴得湖山，门柳萧条双翟闲。
黄花满把应相忆，落日登楼北望还。