曾榜武夷九曲，何如桂岭七星。
水石小容螭隐，烟云长带龙腥。
《龙隐岩》全文
- 翻译
- 他曾列名在武夷山的九曲排行榜上，
又怎能比得过桂林山水那七座星点般的秀美。
- 注释
- 曾：曾经。
榜：列入排行榜。
武夷：武夷山。
九曲：武夷山的九曲溪。
何如：怎么能比得上。
桂岭：桂林的山岭。
七星：桂林的七星岩。
水石：山水。
小容：小巧地容纳。
螭：古代传说中的无角龙。
隐：隐藏。
烟云：云雾。
长带：长久地环绕。
龙腥：龙的气息，这里形容山水的灵秀之气。
- 鉴赏
这首诗描绘了自然山水之美，同时也蕴含了深远的意境。"曾榜武夷九曲，何如桂岭七星"两句直接引出了两个壮丽的景象，武夷山和桂岭，都以其独特的地貌著称。诗人通过对比这两个自然奇观，表达了自己对美好事物无限向往的情怀。
"水石小容螭隐，烟云长带龙腥"两句则更加深入地描绘了山水之间的微妙关系。"水石小容"形象地描述了一处幽静的景致，其中“螭”指的是水中隐藏的蛙声，给人以清新脱俗之感。而"烟云长带龙腥"则是对远方山峦在迷雾中的神秘模糊状态的描绘，“龙腥”常喻指仙境或高洁，这里用来形容自然景观的超凡脱俗。
整首诗通过对比和细腻的描写，展现了作者对于大自然之美的深切感受，同时也透露出一丝超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢