不向红尘浪着鞭，殊无才业合时贤。
本酬壮志都无效，欲住青山却有缘。
翠竹阴中开缥帙，白云堆里揖飞泉。
锦屏正与溪南对，他日从游子子传。
《依韵和寿安尹尉有寄》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 寿 安 尹 尉 有 寄 宋 /邵 雍 不 向 红 尘 浪 着 鞭 ，殊 无 才 业 合 时 贤 。本 酬 壮 志 都 无 效 ，欲 住 青 山 却 有 缘 。翠 竹 阴 中 开 缥 帙 ，白 云 堆 里 揖 飞 泉 。锦 屏 正 与 溪 南 对 ，他 日 从 游 子 子 传 。
- 翻译
- 不再追求世俗名利，显然我没有才能和贤德符合当世之选。
原本想凭借壮志实现抱负，却发现自己无能为力，只想隐居山林。
在青翠竹林的阴凉下翻开书卷，拜见白云间涌动的泉水。
我的居所正对着溪水南岸，期待将来能有人将这美景流传下去。
- 注释
- 红尘：世俗社会。
浪：追逐。
才业：才能和事业。
合时贤：符合当代的贤人。
本酬：原本想通过。
壮志：远大志向。
无效：无能为力。
缥帙：书卷。
白云堆：云雾缭绕的地方。
揖飞泉：向飞泉行礼。
锦屏：华丽的屏风。
溪南：溪流的南岸。
他日：将来。
子子传：代代相传。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《依韵和寿安尹尉有寄》。诗中，诗人表达了自己不愿随波逐流于世俗之中的决心，自认为没有才业能迎合当世贤达。他感叹自己的壮志无法实现，却与青山绿水结下缘分。在青翠竹林的阴凉处，诗人翻开书卷，享受着山泉的清流，寓居的环境显得宁静而惬意。他的居所正对着锦屏溪，期待着未来能与志同道合的人一同游览，这样的生活情景将被后人传颂。整体上，这首诗展现了诗人超脱尘俗、追求自然与隐逸生活的态度。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
予入华山而爱其名胜恨不登落雁峰携谢眺惊人句搔首以问苍天耳玩之不足而因成一诗山灵有知其尚羡予之奇观也哉
分茅忝秦土，奉祀主西岳。
兹晨奉明诏，温泉得疏瀹。
星言驾我车，遥遥出城郭。
路迂经华阴，寻幽有真乐。
山路阻且右，我马劳四骆。
行行及山腹，万仞如壁削。
霏岚湿我衣，云根还旋斫。
群山若儿孙，俛首谨然诺。
仙掌独凭虚，亭亭入溟漠。
飞瀑自天泻，灵苗皆大药。
或云巨灵氏，山倾赖渠托。
如招物外人，似引空中鹤。
我生有奇癖，高情腾碧落。
欲上莲华峰，遐观尽嵩洛。
飘然驭长风，何须蹑芒蹻。
恨无惊人句，搔首愧丘壑。
胜游惬素心，兹行真不恶。
但恐鼾睡翁，惊我驱山铎。
《予入华山而爱其名胜恨不登落雁峰携谢眺惊人句搔首以问苍天耳玩之不足而因成一诗山灵有知其尚羡予之奇观也哉》【明·朱诚泳】分茅忝秦土，奉祀主西岳。兹晨奉明诏，温泉得疏瀹。星言驾我车，遥遥出城郭。路迂经华阴，寻幽有真乐。山路阻且右，我马劳四骆。行行及山腹，万仞如壁削。霏岚湿我衣，云根还旋斫。群山若儿孙，俛首谨然诺。仙掌独凭虚，亭亭入溟漠。飞瀑自天泻，灵苗皆大药。或云巨灵氏，山倾赖渠托。如招物外人，似引空中鹤。我生有奇癖，高情腾碧落。欲上莲华峰，遐观尽嵩洛。飘然驭长风，何须蹑芒蹻。恨无惊人句，搔首愧丘壑。胜游惬素心，兹行真不恶。但恐鼾睡翁，惊我驱山铎。
https://www.fglrt.com/shici/2uYpexx6.html