诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同乐天中秋夜洛河玩月二首·其一》
《同乐天中秋夜洛河玩月二首·其一》全文
唐 / 裴夷直   形式: 七言律诗  押[歌]韵

清洛半秋悬璧月,綵船当夕泛银河。

苍龙颔底珠皆没,白帝心边镜乍磨。

海上几时霜雪积,人间此夜管弦多。

须知天地为炉意,尽取黄金铸作波。

(0)
注释
清洛:清澈的洛河。
璧月:明亮如璧玉的月亮。
苍龙颔底珠:比喻银河中的星星。
白帝心边镜:指月亮,白帝星旁的月亮像镜子一样明亮。
管弦:音乐,这里指乐器演奏。
天地为炉:比喻宇宙或自然的力量。
黄金铸作波:形容天地之力将万物精华凝聚成波涛。
翻译
清澈的洛水在秋天悬挂着如璧的明月,彩色的船只在夜晚泛游银河。
深蓝色的苍龙(代指银河)下,星星点点的光芒消失不见,白帝星旁的镜子(指月亮)突然明亮起来。
海面上何时积满了霜雪,人间此刻音乐声四起。
应当明白,天地间的一切都在这夜晚化为炼炉,将所有的精华熔铸成波涛。
鉴赏

这首诗描绘了一幅中秋夜洛河泛舟赏月的画面,充满了动人心魄的意境与深远的哲思。诗人以“清洛半秋悬璧月”开篇,立刻将读者带入一个明净而宁静的秋夜,洛水之上,一轮明月如璧般悬挂,映照着波光粼粼的河面,水天一色。

接着,“綵船当夕泛银河”中,“綵船”指的是装饰华丽的船只,诗人在这艳丽的夜晚乘坐这样的船只,于黄昏之际,在洛河上缓缓前行,仿佛是在“银河”——星辰构成的天空之下航行,这种对比增添了诗句的梦幻色彩。

第三、四句“苍龙颔底珠皆没,白帝心边镜乍磨”,以神话想象丰富了画面。这里的“苍龙”指的是古代传说中的水神,“颔”是龙的下巴,而“白帝”则是古代神话中主管天地之神。这两句诗通过对比,描绘出一种超凡脱俗的境界,其中“珠皆没”与“镜乍磨”表达了时间在无声中流逝和宇宙万物都在不断变化的哲理。

下片“海上几时霜雪积,人间此夜管弦多”,诗人提出了一个问题——海上的霜雪何时才能积累起来。这里,“海上”可能是指广阔无垠的大自然,而“霜雪积”则象征着时间的沉淀和物质的堆积。但紧接着,“人间此夜管弦多”却是一幅热闹的画面,人们在这个中秋之夜,都在奏乐欢聚,这与前面的静谧景色形成鲜明对比。

最后两句“须知天地为炉意,尽取黄金铸作波”,则是诗人深刻哲思的展现。他告诫读者要认识到天地间正如一座炼冶炉一般,在这里万物都在不断变化和重塑之中。“尽取黄金铸作波”则形象地表达了这种转换过程,黄金被熔炼成波涛,这既是对自然力的赞美,也是对人生变迁的深刻领悟。

总体来说,这首诗不仅描绘了一幅精致优美的中秋夜景,更通过丰富的想象和深邃的哲思,展现了诗人对于时间、宇宙以及生命本质的独到感悟。

作者介绍
裴夷直

裴夷直
朝代:唐

裴夷直,唐诗人。字礼卿。吴(今苏州)人,郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第,任右拾遗。
猜你喜欢

墨水回澜

西昆东壁两缠辉,百折千澜有所归。

会见词源倒三峡,墨池应有雾花飞。

(0)

长至宿斋中写怀奉承同署诸君子·其四

虮虱营衣絮,苍庚恋柳条。

宁知廖廓外,还有大鹏摇。

露时谁千结,浮江自一瓢。

看来无巧拙,惟适是逍遥。

(0)

送张孟奇下第归罗浮

万仞罗浮海上山,飞云杳霭有无间。

陆沉漫自金门署,双起看君玉笋班。

二石楼前云气满,四贤祠畔月华殷。

年来欲试丹砂诀,迟我移舟海石湾。

(0)

过定远

两辱輶轩使,重过定远城。

侍童迎旧客,花卉问新亭。

的的知陈迹,微微觉有情。

本来无系缚,明发信前旌。

(0)

将进酒元旦作·其三

将进酒,献玉琛,四方万国属君心。

濮铅祝栗,觚竹北户,靡不奉德音。

(0)

霜降日同冯欧诸君子登西台

海燕回,塞鸿来。千山丛桂发,三径菊花开。

逸客招携频载酒,联镳乘兴共登台。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1