五马踟蹰在路岐，南来只为看花枝。
莺衔蝶弄红芳尽，此日深闺那得知。
《残花》全文
- 注释
- 五马：形容马匹众多。
踟蹰：犹豫不决，徘徊。
路岐：小路，岔道。
南来：从南方而来。
只为：仅仅是为了。
看花枝：欣赏花朵。
莺：黄莺。
衔：含着，叼着。
蝶：蝴蝶。
弄：玩耍，戏弄。
红芳：红色的花朵。
尽：凋谢完，没有了。
此日：这一天。
深闺：深宅大院，指女子居住的地方。
那得知：怎能知道，不知道。
- 翻译
- 五匹马在小路上犹豫不前，南方的我专程前来只为欣赏花的美丽。
黄莺与蝴蝶嬉戏，红色的花朵已经凋零，今日闺中人又怎能知晓这一切。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的景象，五马在路上缓慢行走，诗人南来只是为了欣赏那些即将凋零的花枝。莺鸟衔带着蝶虫，在红色的花朵间嬉戏，但这些美丽的景色都已接近尾声。此刻深闺中的人又怎能得知这外面的春光乍泄呢？
诗中的意象丰富，通过对比和反差手法，表现了时间易逝、物是人非的感慨。同时，也流露出诗人对于美好事物即将消逝的无奈与留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢