诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《景申秋八首·其三》
《景申秋八首·其三》全文
唐 / 元稹   形式: 五言律诗  押[元]韵

嗢嗢檐霤凝,丁丁窗雨繁。

枕倾筒簟滑,幔飐案灯翻。

唤魇儿难觉,吟诗婢苦烦。

强眠终不著,闲卧暗消魂。

(0)
翻译
屋檐下的雨滴声沉重,窗户上的雨点密集敲打。
枕头斜倚着竹席滑落,窗帘摇动使案头灯翻侧。
想叫醒梦魇中的孩子却很难,吟诗时丫鬟也显得苦恼烦闷。
强迫自己入睡终究难以成眠,闲躺着暗暗消磨着心神。
注释
嗢嗢:形容雨滴声沉重。
檐霤:屋檐下滴水的地方。
丁丁:象声词,形容雨点敲击声。
窗雨:打在窗户上的雨。
枕倾:枕头倾斜。
筒簟:圆筒形的竹席。
滑:滑落。
幔飐:窗帘随风摇动。
案灯:书桌上的灯。
唤魇:唤醒做噩梦的人。
儿:孩子。
难觉:难以醒来。
吟诗:作诗,吟诵诗歌。
婢:旧时指女仆。
苦烦:感到烦恼。
强眠:勉强自己去睡觉。
终不著:最终还是睡不着。
闲卧:闲暇时躺卧。
暗消魂:心中暗暗消沉、失意。
鉴赏

此诗描绘了一幅静夜思绪的画面,通过细腻的情境和动听的声音,传达出诗人在深夜难以入睡、心绪万千的情感状态。

“嗢嗢檐霤凝,丁丁窗雨繁”两句描写了夜晚屋外细雨如丝,滴落在窗棂上的声音,让读者仿佛能够聆听到那清脆的雨声,营造出一种静谧而又有些许忧郁的情景。

“枕倾筒簟滑,幔飐案灯翻”则是室内的情形。诗人用了几个器物来烘托夜晚的寂静与孤独,如同枕头轻轻倾斜、筒簟(一种古代器具)滑动的声音,以及窗幔随风飘摇,案上灯光摇曳不定。

“唤魇儿难觉,吟诗婢苦烦”两句表达了诗人在夜晚的焦虑与不安。魇是指做恶梦,而诗人却难以从中清醒过来;吟咏诗书但也不能减轻内心的烦躁。

最后,“强眠终不著,闲卧暗消魂”则直接表达了诗人的失眠之苦和精神上的消耗。尽管勉强自己想要入睡,但终究无法如愿;而在无聊的躺卧中,时间悄然流逝,甚至连精神也随之消散。

总体来说,这首诗通过对夜晚声音与情境的细腻描绘,展现了诗人内心世界的孤独、不安和对文学创作的执着。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

病中忽有眉山士人史君见过欣然接之口占绝句

蜀语初闻喜复惊,依然如有故乡情。

绛罗饼餤玻璃酒,何日蟆颐伴我行。

(0)

除夕

六圣涵濡作幸民,明朝七十八年身。

门前西走都城道,卧看无穷来往人。

(0)

送绰侄住庵吴兴山中二首·其二

湖海相从十日留,颇哀老子鬓惊秋。

目光犹射车牛背,不用殷勤举话头。

(0)

秋思绝句六首·其四

枳棘编篱昼掩门,桑麻遮路不知村。

平生诗句传天下,白首还家自灌园。

(0)

秋日郊居八首·其一

山雨霏微鸭头水,溪云细薄鱼鳞天。

幽寻自笑本无事,羽扇筇枝上钓船。

(0)

秋日杂咏八首·其七

久雨初晴喜欲迷,青鞋踏遍舍东西。

忽然来到柳桥下,露湿蓼花红一溪。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1