朝见新荑出旧槎，骚人孤愤苦思家。
五噫处士大穷约，三赋先生多诞誇。
帐外鹤鸣奁有镜，筒中钱尽案无鲑。
玉川何日朝金阙，白昼关门守夜叉。
《和邵同年戏赠贾收秀才三首·其二》全文
- 注释
- 朝见：早晨。
新荑：新生的柳芽。
出：冒出。
旧槎：旧木筏。
骚人：诗人。
孤愤：孤独悲愤。
苦思：深深思念。
五噫处士：五噫先生（指东汉隐士张衡）。
大穷约：处境困厄，生活简朴。
三赋先生：指西汉辞赋家扬雄。
多诞誇：创作丰富，有时夸张。
帐外：帐子外面。
鹤鸣：仙鹤鸣叫。
奁：妆奁。
镜：镜子。
筒中钱尽：竹筒里的钱已用完。
案无鲑：案几上没有鱼。
玉川何日：何时能像玉川子（唐朝诗人卢仝）。
朝金阙：进入朝廷。
关门：紧闭门户。
守夜叉：防备夜晚的恶鬼。
- 翻译
- 早晨看到新生的柳芽从旧木筏上冒出，诗人孤独悲愤，深深思念家乡。
五噫先生身处困境，生活简朴，而三赋先生则以其丰富的创作闻名，但多有夸张。
帐外仙鹤鸣叫，妆奁中有镜子，然而竹筒里的钱已空，案几上没有鱼。
何时能如玉川子那样进入朝廷，白天也要紧闭门户以防夜间的恶鬼。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品，属于和诗体裁。从内容上看，诗人在与友人贾收秀才互赠诗歌之际，通过对比现实与理想、过去与现在的差距，表达了自己对生活境遇的不满和内心的孤独愤慨，同时也流露出对美好事物的向往。
诗中的“朝见新荑出旧槎”可能暗示着时间的流逝与世事的无常，而“骚人孤愤苦思家”则是表达了诗人内心的寂寞和对远方家园的怀念。接下来的“五噫处士大穷约，三赋先生多诞誇”可能是在自嘲自己的处境，同时也在调侃那些夸夸其谈、自视甚高之人。
“帐外鹤鸣奁有镜，筒中钱尽案无鲑”则是描绘了诗人的生活窘迫状态和物质上的匮乏。而最后的“玉川何日朝金阙，白昼关门守夜叉”则是在表达对未来美好境遇的渴望，但同时也透露出一种无奈和等待的心情。
整首诗通过对比现实与理想，表现了诗人复杂的情感和深沉的思想，同时也展示了苏轼杰出的文学才华。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
寿汪虞部
南阳老人汉郎官，七十面如红玉盘。
家近浮丘丈人馆，御女早得轩皇丹。
二月罗浮大蝴蝶，纷纷出茧食花叶。
山人言是小凤凰，五色之鸟为臣妾。
有似君家诸小郎，三岁四岁初扶床。
琳琅尽是天庙器，神仙之雏不可当。
君今垂老多欢乐，左鬓会应生肉角。
著书已当内外篇，采药还期南北岳。
从来大道贵传人，长生有术予将学。
送沈山隐入都
黄梅雨势淹徂夏，宝剑云生光四射。
将军自起拂拭之，手握双龙舞中夜。
虎头燕颔立可飞，南中留滞将何依。
看君才气固落落，一日百万真能挥。
当筵谈笑既无敌，下笔千言才顷刻。
只今海内总升平，遥徼不妨还草檄。
封侯前代几书生，万里风云自此行。
探穴旧传班定远，留屯还纪赵营平。