堂前捉绩子，力作忘朝餐。
鹅黄雪白相照耀，插茅作簇高如山。
蠢女采桑至煮茧，何暇膏沐梳髻鬟。
缫成蜀锦与楚縠，舞妹缠头不论束。
《禽言四首·其四》全文
- 翻译
- 在堂屋前忙碌着剥蚕茧，全身心投入忘记了一早的饭餐。
鹅黄色和雪白色相互映照，茅草扎成的蚕茧堆得像山一样高。
愚笨的女子采桑忙到煮茧，哪有空闲时间打扮梳妆。
缫出的丝线制成蜀地的绸缎和楚地的薄纱，给舞蹈的姐妹们做头饰，不计其数。
- 注释
- 堂前：屋前。
捉绩子：剥蚕茧。
力作：全力劳作。
忘朝餐：忘记吃饭。
鹅黄：淡黄色。
雪白：洁白。
簇：堆叠。
蠢女：愚笨的女子。
膏沐：梳洗打扮。
髻鬟：发髻。
缫成：缫丝制成。
蜀锦：蜀地绸缎。
楚縠：楚地薄纱。
舞妹：舞蹈的姐妹。
缠头：做头饰。
不论束：不计其数。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农家生活的场景。诗人陆游以细腻的笔触，通过"堂前捉绩子"这一细节，展现了农妇们辛勤劳作的情景，她们忙于绩麻，连早饭都顾不上吃。"鹅黄雪白相照耀"形象地描绘了麻线的颜色，明亮而对比鲜明，犹如高高的茅草堆，象征着她们的劳动成果。
接着，诗人描述了妇女们从采桑到煮茧，再到缫丝的过程，繁忙而有序。她们没有时间打扮自己，连基本的梳妆都无暇顾及。然而，这些辛苦换来的蜀锦和楚縠（高质量的丝绸），却被用来作为礼物，送给村里的女孩们作为舞蹈时的装饰，"舞妹缠头不论束"，体现了农家对女儿的疼爱和节日的欢乐气氛。
整首诗通过日常劳作和节日习俗的描绘，既赞美了农妇们的辛勤，也流露出浓厚的乡土人情和淳朴的生活气息。陆游的诗歌语言质朴，情感真挚，富有生活画面感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
庐山秋夕
山壑寒气早，日夕风色紧。
火流桂将歇，霜至蕙草陨。
蟋蟀集涧馆，禾委被疆畛。
物感忧自攒，排遣情讵忍。
年徂身与衰，时弃世所哂。
踌踷夜不寐，起坐万念轸。
崖倾月西流，嶂曙松犹隐。
噭噭露猿啼，行行采芳菌。
襄阳篇奉寄周知李公
晨登大梁城，南望襄阳郭。
汉流趋何急，樊山气参错。
树高风来集，道大惟淹泊。
投沙理虽迫，召贾恩非薄。
幸且便山郡，聊游谢羁缚。
仰攀蹑孤岫，俯眺聆大壑。
寒江敛夕霁，远岩映林薄。
习池宴山简，英寮敞翠幕。
偶同携葛强，飞翰凌觞酌。
归闻铜鞮唱，行和岘山作。
览迹验物理，触叹徒今昨。
沉忧亮无益，流坎任所托。
述愤一十七首弘治乙丑年四月作是时坐劾寿宁侯逮诏狱·其十五
明月出东方，徒行反家室。
室人走相讯，问我何由出。
明知非梦寐，欲辩仍自失。
喜极双涕零，转面各衔恤。
垂镫照缃卷，浮埃满朱瑟。
愁言卒未倾，忽复见晨日。
秋胡行
鸾鸟不可为鸱，尔胡不思颜渊。
辍历尼父见疑我，今乃何敢望圣贤。
人心中，愤闷徒苦悲，智见万里水，清终见底。
高高山上台，彼居者何谁。
厥状蜿蜒，伺人意欲牵缠。
汝虽见其形，不见汝情，乃胡营营相煎。
岂不闻我命在天。直道古难容，树乔风集颠。
周公有何疵愆，乃为四国流言。
伯奇掇蜂，不为父怜。迹有涉疑，惟贤知贤。
洁色为妒媒，危言良见灾。
谗说久自明，非时麟圣哀。
孤松摧为之薪，水东西流，钦犹鬼神。